日本のことを英語と一緒に学ぶブログ

日本の地理・歴史・一般常識などを様々な角度から発信。関連する英語も一緒に学んでいきます。各テーマはトップページに記載(各記事の下にもトップページへのリンクがあります)。

英語で何と?【許される・求められる・推奨される】:be 過去分詞 to do表現

オンライン英会話でもほぼ毎回使っている「毎日の行動制限に関係する表現」を学んでいきます。

 

1.きっかけ・情報源

 

ブログを通じてまとめてきた「日本の説明に役立つ英語」も1000を超えました。予想どおりというか、数の上では圧倒的に、名詞>形容詞・動詞です。

 

説明に必須なものは、どうしても名詞が多くなります。その言葉を使えば一言で伝えられるので。渓谷gorgeとか滝waterfallとか。

 

でも説明には形容詞や動詞も必要です。形容詞は、オリンピックや大谷選手の動画で少し増やし方のレパートリー?が出来ました。動詞は・・・まず、オンライン英会話も含め実際によく使っている表現からピックアップしていくことにします。例文はNHK英語ニュースを調べてみました。

 

 ↓日本の説明に役立つ英単語まとめ

insearchofjapan.hatenablog.com

 

☆参考:NHK World Newsとメモアプリ

insearchofjapan.hatenablog.com

insearchofjapan.hatenablog.com

 

今日の写真と場所

 

六本木ヒルズからの景観。右が東京タワー、左端遠方には東京スカイツリーが見えます。右下にフィリピン大使館もあります。

f:id:magoiku:20210822180655j:plain

六本木ヒルズフィリピン共和国大使館、東京タワーの位置関係。

Philippine Embassy – Tokyo, Japan | フィリピン 共和国 大使館

 

フィリピンthe Philippinesの位置。北から南へ、首都マニラのあるルソン(島)Luzon、セブ島が有名なビサヤ(諸島)Visayas、ドゥテルテ大統領やパッキャオ選手の出身地として有名なミンダナオ(島)Mindanao、という3つの地域に大きく分かれています。なお、the Philippinesは留意点がたくさんあります。theがつくこと、lが一つ、pが二つ、最後にsがつくこと。

フィリピン共和国|外務省

フィリピン | アジア - 国・地域別に見る - ジェトロ

 

2.学んだこと

 

①許される

 

『外出が許されている。We are allowed to go out.』 とか、逆に『外出が許されていない。We are not allowed to go out.』とかで使います。

 

New cases keep rising in Japan (2021/5/9)

They will be allowed to move to self-quarantine at home or other places only after testing negative.

彼らは。許されるだろう。移ることを。自主隔離に。家での。もしくは。他の場所での。後にのみ。テストで陰性の。

 

Japan extends, expands COVID-19 emergency (2021/5/7)

Sports events will now be allowed to have spectators, but crowds will be capped at 5,000.

スポーツイベントは。いまや許されるだろう。保有することを。観客を。しかし観客は。上限が設定されるだろう。5千人の。

  

②求められる

 

商業施設、公共施設、オフィスなどでは『マスクを着けることが求められます。We are required to wear a mask.』 という表現でよく使っています。

 

15-minute monitoring after COVID vaccination (2021/2/16)

The ministry also decided that people 16 years of age and above, except for pregnant women, will be required to make efforts to get a shot.

厚生労働省はまた決定した。人々は。16歳以上の。妊婦を除く。求められることを。努力することを。ワクチン接種することの。

 

③推奨される

 

例文と同じですね。オフィスで働いている人々は『在宅勤務が推奨されています。We are encouraged to work from home.』といった表現でよく使います。

 

Japanese firms urge staff to work remotely (2020/2/19)

Meanwhile at Sony and Fujitsu, employees are also encouraged to work remotely.

その間。ソニー富士通では。従業員はまた。推奨される。在宅勤務することを

 

3.コメントと参考動画など

 

オンライン英会ではフィリピン国内の様々なエリアに住んでいる講師と話をすることができます。コロナの状況やその行動制限も講師の住むエリアによってまちまちです。

 

でもいくつか共通していることもあります。その一つ、フィリピンでは外出時に「フェイスシールド」と「マスク」の両方の着用が求められているそうです。映像を見ていると確かにみんな?フェイスシールドもしていますね(緩やかですが・・・)。

  

↓フィリピンのニュースチャネル。0:07~will be allowed to go out。65歳以上の人々が来年選挙(大統領選含む選挙)の立候補証明書を得るための手続きをするために外出することを許されるだろう、といったことでしょうか。


www.youtube.com

 

↓利用しているオンライン英会話。無料体験2回可能です。

レアジョブ英会話 

 

4.全国通訳案内士試験問題(フィリピン関連)

 

フィリピンは2019年度の訪日外国人ランクの中で、中国、韓国、台湾、香港、タイ、米国、豪州に続く8位でした。

 

insearchofjapan.hatenablog.com

 

www.jnto.go.jp

 

ランキング参加してます↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


勉強法ランキング

 

5.ブログ内リンク(トップページ含む) 

 

当ブログで取り上げた英語一覧へ

英語勉強法:コンテンツ一覧へ

英語情報:コンテンツ一覧へ 

トップ:コンテンツ一覧へ