色んな場所で見かける新型コロナウイルスCovid-19の感染防止の案内板。今日は電車の乗客向けに出されていたお願い事項から気になった英語表現を学びます。
1.きっかけ・情報源
街で見かける英語表現の4回目です。
街を歩きながら色んな英語案内や表記をいつも気にしています・・・。そんななか、圧倒的に多くの英語を見ることができるのは、駅やホーム。海外の人も使う公共施設なので、様々な英語表現の宝庫です。
今日は、乗客へのお願い事項で出ていた英語表現を取り上げます。
今日の写真
↓駅で見かけた乗客へのお願い事項
2.学んだこと
①予防措置
予防措置はprecaution。予防措置を取るは、take a precaution。複数の予防措置を取るなら、take precautions。
passengers are requested to take the following precautions
乗客は。求められる。取ることを。次の予防措置を。
②マスク着用
これはもうオンライン英会話(レアジョブ英会話)でも毎回使っています。
マスクを着用するwear a mask。着用する。マスクを。です。
その後にTOEICでも必須の「~を控えるrefrain from」が登場していますね。
↓「控える」はこちらからも。
insearchofjapan.hatenablog.com
③換気装置
換気装置はここではventilator。でもventilationの方がよく使います。コロナ禍では必須ですね。空気を入れ替える意味での空調装置でもあります。
ちなみに換気扇はventilation fanです。
一方、温度調整も出来る空調装置とかエアコンはair conditioner。
3.コメントと参考英語動画など
precaution, refrain, ventilation, air conditionerは、TOEIC必須本の金フレでも取り上げられています。駅でTOEICの勉強がたくさんできます!
↓インドのニュースチャネル。「Indian Railways to Enforce New Covid-19 Guidelines to Enhance Passenger Safety。インドの鉄道。実施する。新たなコロナガイドラインを。高めるために。乗客の安全を。」0:35~Passengers with fully waitlisted tickets shall not be allowed to enter the Railway station.乗客は。キャンセル待ち切符を持つ。許されない。入ることを。駅に。be allowed toもTOEIC必須です。
↓「許される」はこちらからも。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
4.ブログ内リンク(トップページ含む)