これからが見頃の明治神宮外苑の銀杏並木Ginkgo Tree Avenue。関連する英語表現や明治神宮外苑の見どころを取り上げます。
1.きっかけ・情報源
鳩森八幡神社・将棋会館(11/13)、国立競技場にオリンピックミュージアム(11/14)と進んでくると、やはり、明治神宮外苑です。
なんといっても有名なのがイチョウ並木(銀杏並木)。ちょうど見頃になったようです!!
今日は明治神宮外苑を学んでいきます。銀杏並木に関する英語表現や見どころも一緒に取り上げます。
↓季節の花木についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
今日の写真と地図
↓「明治神宮外苑のイチョウ並木」(東京都港区)。正面に見えるのは聖徳記念絵画館。
↓東京都内の名所についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
2.学んだこと
①明治神宮外苑とは?英語で何と?
ですから、英語で言うと、Meiji Jingu Shrine Outer Garden。
Meiji Jingu Outer Gardenや、そのままMeiji Jingu Gaienと説明されることもあります。
聖徳記念絵画館や明治神宮野球場などのスポーツ施設と合わせて1926年(大正15年)に明治神宮に奉納されたそうです。
↓明治神宮についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
<参考>
↓明治神宮外苑のHP。
②イチョウ並木(銀杏並木)は英語で何と?銀杏(ぎんなん)は?
イチョウ並木はGinkgo Avenue。
青山通り沿いの入口から約300m。全部で146本。
側道ではイチョウ並木のトンネルGinkgo Tree Tunnelも楽しめます。
夜にはライトアップされたイチョウ並木illuminated Ginkgo Avenueも!
Ginkgoの綴り(kとgの順番)と発音(ギンコゥ)に注意が必要です。
ちなみに、銀杏(ぎんなん)は英語でginkgo nutです。
↓イチョウ並木のトンネル
↓ライトアップされたイチョウ並木。
↓春のイチョウ並木も綺麗です。
↓紅葉の英語についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話(レアジョブ)。
insearchofjapan.hatenablog.com
<参考>
↓明治神宮外苑のHP。
③明治神宮外苑の見どころ
・聖徳記念絵画館
聖徳記念絵画館には江戸末期から明治時代の歴史的な絵画が展示されています。
大政奉還、江戸城無血開城の西郷・勝会談など。グラント将軍来日時の絵も!
↓正面が聖徳記念絵画館(ここは新宿区)。手前には軟式野球場などがあります。背後がイチョウ並木。
↓聖徳記念絵画館についてはこちらからも。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓聖徳記念絵画館に飾られている絵の本もあります。
insearchofjapan.hatenablog.com
・明治神宮野球場
また、神宮球場は東京ヤクルトスワローズの本拠地。
奥川投手に村上選手。日本シリーズも楽しみですが・・・神宮球場は他の試合と重なってしまい使えないみたいです・・・
↓明治神宮野球場(ここも新宿区)。
↓神宮球場の試合で見られる花火はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
・つば九郎
神宮球場と言えばスワローズ。
スワローズと言えばつば九郎。
つば九郎ショップも見どころです。
insearchofjapan.hatenablog.com
・軟式グラウンド(クリスマスマーケット)
軟式グラウンドでのクリスマスマーケット
ここにもつば九郎登場!
ホットワイン(グリューワイン)
↓クリスマスマーケットとグリューワインについてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
<参考>
↓明治神宮外苑HP。
↓明治神宮野球場HP。
↓明治神宮外苑HP
④その他イチョウの名所
銀杏や銀杏並木が綺麗な場所を見つけたらこちらに紹介していきます。
・六義園(文京区)
insearchofjapan.hatenablog.com
・昭和記念公園(立川市)
insearchofjapan.hatenablog.com
・大田黒公園(杉並区)
insearchofjapan.hatenablog.com
・行幸通り(千代田区)
insearchofjapan.hatenablog.com
・靖国神社(千代田区)
insearchofjapan.hatenablog.com
・北の丸公園(千代田区)
insearchofjapan.hatenablog.com
・光が丘公園(練馬区)
insearchofjapan.hatenablog.com
・鬼子母神(豊島区)
insearchofjapan.hatenablog.com
・田園調布(大田区)
insearchofjapan.hatenablog.com
・東京大学(文京区)
insearchofjapan.hatenablog.com
3.コメントと参考英語動画
これからは紅葉シーズン。
湿気も少なく花粉もなく散歩には絶好の季節です。
↓オーストラリア人で日本在住のHannahさんのチャネル「Currently Hannah」。明治神宮外苑のイチョウ並木。日の出前から。その後新宿御苑。
↓「Currently Hannah」ほか外国人YouTuberチャネル10選はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
4.全国通訳案内士試験問題:明治神宮外苑関連
歴史2019-01:江戸、明治、東京、神奈川、千葉、神社、寺、人物
2019年の全国通訳案内士筆記試験「日本歴史(問題番号1)」で「明治神宮と明治神宮外苑の関係について」の理解が必要な問題が出ていました。
↓口述試験対策はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
5.ブログ内リンク(トップページ含む)