引っ越し先の部屋の中にある設備、家電、家具などを説明する際に必要な英語を外国人YouTuberのアパートメントツアー動画で学んでいきます。
1.きっかけ・情報源
今週のお題「引っ越し」。
「TOEICの引っ越し英語」「外国人ユーチューバーの引っ越し動画」に続く、最後の引っ越し関連記事は、「外国人ユーチューバーのアパートメントツアー動画」。
引っ越しの前も後も部屋にあるモノの英語は、普段の生活のことを英語で説明しようとすると必須の単語ばかりです。
今回取り上げるのは、このブログで何回も紹介しているPaolo from TOKYOの3つの動画。英語字幕と日本語字幕の両方があるので英語学習におすすめです。
その他、英語が母国語ではない国出身のユーチューバーのアパートメントツアー動画も3つピックアップしてみました。
取り上げた英語表現は、今まで取り上げてないものやこういう表現なのか!と思ったものなど各動画1つに絞っています。
今日の写真と地図
↓日本一のイルミネーションとして有名な「ハウステンボスHuis Ten Bosch」(長崎県佐世保市)。ハウステンボスとはオランダ語で「森の家」。Huisが家、boschが森、tenが前置詞だそうです。
ご案内とサービス|よくあるご質問|ご来場ガイド|ハウステンボスリゾート
↓ハウステンボスの写真はこちらでも取り上げました。
insearchofjapan.hatenablog.com
2.学んだこと
①引っ越し前(35㎡)
4:12~ 炊飯器rice cooker
②引っ越し後(70㎡)
9:30~ 洗濯機washer、乾燥機dryer
↓この引っ越し動画を前回取り上げました。
insearchofjapan.hatenablog.com
③引っ越し後(ホームテクノロジー)
1:06~ インターホンintercom
④その他の部屋紹介動画(米国人以外)
↓オランダ出身のninaさんのチャネルnina maku。2:12~洗面台sink
↓イスラム教徒でウズベキスタン出身?のBarnoさんのチャネルBarno Sulaiman。5:41~電気湯沸し器electrical kettle
↓シンガポール出身のSyaさんのチャネルThe Random Edit。8:22~換気口ventilation vent
3.コメントと参考英語動画
今日学んだのは
・炊飯器rice cooker
・洗濯機washer
・乾燥機dryer
・インターホンintercom
・洗面台sink
・電気湯沸かし器electrical kettle
・換気口ventilation vent
・「ハウステンボス」とは「森の家」という意味。ハウスが家、ボスが森、テンは前置詞。
でも今日の動画に出てきた必須の英単語はもっともっとたくさんあります・・
・玄関entrance
・浴室bathroom
・洗濯機washing machine
・乾燥機drying machine
・電子レンジmicrowave oven / microwave
・冷蔵庫refrigerator / fridge
・台所の流しkitchen sink / sink
・コンロstove / burner
・コンセントelectrical outlet
・ソファsofa / couch
・収納スペースstorage space
など。部屋の外でも
・宅配ボックスdelivery box
・郵便受けmail box
などなど
以前よりも日本に住んでいる外国人ユーチューバーが増えたような気がします。アパートツアーの動画がたくさんあってビックリしました!地方のアパートもあり、間取りも様々、国籍も多様で、楽しみながら日本と英語を学べます。
↓外国人ユーチューバーの紹介はこちらでも。Paolo from TOKYOももちろんあります。
insearchofjapan.hatenablog.com
4.全国通訳案内士試験問題:部屋の英語
部屋の英語と全国通訳案内士の試験問題とは直接は関連はありません。
でも間接的にはあります・・なぜかというとTOEICで900点以上取ると英語筆記試験は免除になり、TOEICの問題でも部屋のモノの名前は頻出しているからです。
今日学んだ英単語もほとんどTOEICの市販問題集で見たことがあります。kettleくらいでしょうか。見たことがないのは。
ランキング参加してます↓
5.ブログ内リンク(トップページ含む)