日本を英語と一緒に学ぶブログ

日本の地理・歴史・一般常識を様々な角度から紹介。それらの説明に必要な英語も一緒に学んでいきます。全体コンテンツは各ページ下のブログ内リンク(トップ:コンテンツ一覧へ)から確認できます。

【滝】は英語で何と?【白糸ノ滝】の見どころと一緒に学びます。

有名な滝は全国通訳案内士の試験問題でも頻出。英語表現と一緒に世界遺産でもある白糸ノ滝について学んでいきます。

 

1.きっかけ・情報源

 

いよいよ本格的な春。

 

遅咲きの桜、つつじ、藤、ネモフィラなど、いろんな花も楽しめるシーズン。

 

そのあとは、新緑の季節(5月)。空の青と木々の緑のコントラストが最高です。

 

今日は新緑の季節におすすめの観光名所「白糸ノ滝」を取り上げます。見どころ滝の英語表現も一緒に学んでいきます。

 

今日の写真と地図

 

↓「白糸ノ滝(白糸の滝)」(静岡県富士宮市)。

fujinomiya.gr.jp

 

静岡県についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

2.学んだこと

 

①滝は英語で何と?

 

は英語で、waterfallfalls

 

〇〇の滝というときは、fallsを後につけることが多いです。

 

白糸ノ滝なら英語でShiraito Falls。Shiraito WaterfallもOK。

 

ナイアガラの滝は英語でNiagara Fallsです。

 

↓日本のことを説明するのに役立つ英語一覧はこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

②白糸ノ滝(白糸の滝)とは?

 

白糸ノ滝は、静岡県富士宮市にある有名な滝。

 

今日の写真のとおり、白糸のような滝が見られます。

 

それが名前の所以。

 

国の名勝、天然記念物。

 

そして、世界遺産です。

 

正確には、白糸ノ滝は、世界遺産である「富士山」の構成資産25のうちの一つです。

 

ちなみに富士山は、世界自然遺産ではなく、世界文化遺産です。

 

ですから登録名称は、「富士山-信仰の対象と芸術の源泉」Fujisan, sacred place and source of artistic inspirationとなっています。

 

世界遺産「富士山」の構成資産の一つ「富士山本宮浅間大社」についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

世界遺産「富士山」の構成資産の一つ「三保松原」についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

日本の世界遺産についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

<参考>

 

静岡県観光協会HP

hellonavi.jp

 

静岡県HP

www.fujisan223.com

 

富士宮市HP

www.city.fujinomiya.lg.jp

 

コトバンク「白糸ノ滝」

kotobank.jp

 

③白糸ノ滝(白糸の滝)の見どころは?

 

・アクセス:「新富士駅」「富士駅」「富士宮駅」

 

新幹線で近いのは「新富士」。

 

JR「富士駅」。新富士駅からは徒歩だと約25分。「富士駅」からJR身延線で「富士宮駅」に向かいます。約18分。

 

JR東海身延線富士宮駅」。ここから白糸ノ滝まではバスで約30分です。混まなければ・・。

 

富士宮駅」からの富士山

 

・最寄バス停から白糸ノ滝へ

 

鎌倉殿の13人で登場しました!曽我兄弟。巻狩りの回。

 

曽我橋。

 

ここです。

 

橋から見たバス通り

 

反対側から見るとこんな感じ。


富士宮やきそばも有名!

 

富士宮やきそばについてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

白糸ノ滝に向かう途中に音止の滝もあります。

 

・白糸ノ滝

 

ここから降りていきます。

 

全体が見えてきました。

 

白糸ノ滝の案内板。湧水なのですね。確かに川はありません。

 

橋からみた白糸ノ滝

 

上の写真の右端から見た白糸ノ滝

 

橋の反対側はこんな感じです。水が綺麗です。


さらに近くに行きます。

 

下に降りることができます。圧巻。白、新緑、青。

 

上から見ることもできます。雲がなければ富士山も見れるようです。

 

・おまけ(曽我兄弟の隠れ岩・工藤佑経の墓)

 

 

曽我兄弟の隠れ岩

 

工藤佑経の墓

 

3.コメントと参考英語動画

 

今日学んだのは

・滝は英語でwaterfallfalls

・白糸ノ滝は、Shiraito Falls, Shiraito Waterfallなど。

・白糸ノ滝は、世界遺産富士山の構成資産25の一つ

・白糸ノ滝は、白糸の滝ではなく白糸ノ滝のよう。白糸の滝とされていることもあり。

・白糸ノ滝の近くには、鎌倉殿の13人にも出ていた曽我兄弟に関連する名所あり

・白糸ノ滝の最寄り駅は、JR東海身延線(みのぶせん)富士宮

 

新緑の季節(5月)になれば、花粉症に悩まされることもなくなりますね。

 

待ち遠しいです。

 

↓米国東海岸出身のジョンさんのチャネル「Only in Japan」。白糸ノ滝の紹介動画です。

www.youtube.com

 

↓「Only in Japan」など日本を英語を学べる外国人ユーチューバーのチャネル紹介。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

4.全国通訳案内士試験問題:富士山・滝関連

 

地理2020-14:静岡県(自然:高原)

2020年(令和2年)の全国通訳案内士筆記試験「日本地理(問題番号14)」で「富士山に関連して、文化庁より『ふるさと文化の森』に指定され茅原が広がる高原が朝霧高原(あさぎりこうげん)であること」の理解を問う問題が出ていました。

www.city.fujinomiya.lg.jp

 

地理2020-15:静岡県(滝)

2020年(令和2年)の全国通訳案内士筆記試験「日本地理(問題番号15)」で「富士山に関連して、世界遺産の構成資産にもなっている白糸の滝について」の理解を問う問題が出ていました。

www.fujisan223.com

 

地理2020-16:山梨県(自然:森林)

2020年(令和2年)の全国通訳案内士筆記試験「日本地理(問題番号16)」で「富士山の溶岩流上に形成された樹林が青木ヶ原であること」の理解を問う問題が出ていました。

www.yamanashi-kankou.jp

 

地理2020-17:山梨県(自然:湖/位置)

2020年(令和2年)の全国通訳案内士筆記試験「日本地理(問題番号17)」で「富士五湖の位置関係について」の理解を問う問題が出ていました。

 

地理2020-18:山梨県(自然:池)

2020年(令和2年)の全国通訳案内士筆記試験「日本地理(問題番号18)」で「河口湖山中湖の間にあり、富士山の伏流水がもたらす湧き水で有名な観光地が忍野八海(おしのはっかい)であること」の理解を問う問題が出ていました。

www.vill.oshino.yamanashi.jp

www.vill.oshino.yamanashi.jp

 

地理2017-18:山梨県(公園)

2017年(平成29年)の全国通訳案内士筆記試験「日本地理(問題番号18)」で「五重塔富士山を同時に見ることのできる観光スポットで有名な場所が山梨県富士吉田市新倉山浅間公園(あらくらやませんげんこうえん)であること」の理解を問う問題が出ていました。

 

地理2017-21:山梨県(自然:湖)

2017年(平成29年)の全国通訳案内士筆記試験「日本地理(問題番号21)」で「富士五湖のうち、面積が2番目の大きさで、大月とを結ぶ富士急行線終着駅名にもなっている湖が河口湖であること」の理解を問う問題が出ていました。

https://www.fujikyu-railway.jp/

 

地理2015-16:山梨県(自然:池/位置/世界遺産)、静岡県(自然:海岸/位置/世界遺産、神社/位置/世界遺産、滝/位置/世界遺産)、

2015年(平成27年)の全国通訳案内士筆記試験「日本地理(問題番号16)」で「世界遺産富士山-信仰の対象と芸術の源泉』の構成資産のうち、山梨県側に所在するのが忍野八海であること」の理解を問う問題が出ていました。この問題の選択肢に富士山本宮浅間大社がありました。

 

地理2015-17:山梨県(自然:湖/位置)

2015年(平成27年)の全国通訳案内士筆記試験「日本地理(問題番号17)」で「富士五湖の位置関係について」の理解を問う問題が出ていました。

 

地理2015-18:山梨県(自然:湖)

2015年(平成27年)の全国通訳案内士筆記試験「日本地理(問題番号18)」で「富士五湖のうち、現在の千円紙幣に描かれている湖本栖湖であること」の理解を問う問題が出ていました。 

 

↓滝の問題についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

www.jnto.go.jp

 

口述試験対策はこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

  

ランキング参加してます↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


勉強法ランキング

 

5.ブログ内リンク(トップページ含む) 

 

当ブログで取り上げた英語一覧へ

観光名所:コンテンツ一覧へ

トップ:コンテンツ一覧へ