日本を英語と一緒に学ぶブログ

日本の地理・歴史・一般常識を様々な角度から紹介。それらの説明に必要な英語も一緒に学んでいきます。全体コンテンツは各ページ下のブログ内リンク(トップ:コンテンツ一覧へ)から確認できます。

【オフィス街】は英語で何と?【大手町】と一緒に学びます。

丸の内と並び日本を代表するオフィス街business district大手町」について学んでいきます。

 

1.きっかけ・情報源

 

今週のお題「何して遊ぶ?」

 

GWに限ったことではありませんが、全国各地の街歩き。

 

東京ではどうしても街を歩いているとたくさんのビルが目に入ります。

 

外国の方から、個別のビルへの行き方を聞かれるかも知れませんし、たまにはビルについても学んでみたいと思います。

 

今回は、皇居の東御苑展望台から見渡せる東京を代表するオフィス街の大手町を取り上げます。オフィス街英語表現も一緒に学んでいきます。

 

今日の写真と地図 

 

↓「大手町のオフィス街」(東京都千代田区)。皇居東御苑展望台からの景観。山手線の最寄駅は東京駅

www.city.chiyoda.lg.jp

 

皇居東御苑についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

千代田区についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

東京都内の名所についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

山手線についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

2.学んだこと

 

①大手町とは?

 

大手町とは東京駅の北西にあるオフィス街。

 

隣の丸の内と並ぶ日本を代表するオフィス街です。

 

名前の由来は、皇居の大手門の前にあること。

 

↓大手門

 

↓大手町の場所

 

↓多くの人が大手町駅に通勤しています。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

↓大手門の位置

 

<参考>

 

コトバンク。大手町とは?

kotobank.jp

 

千代田区観光協会HP

visit-chiyoda.tokyo

 

② オフィス街は英語で何と?

 

オフィス街は英語でbusiness districtです。

 

大手町のオフィス街は、Otemachi Business District

 

丸の内のオフィス街なら、Marunouchi Business Districtです。

 

また、CBDはcentral business districtの略です。

 

・「大手町」を簡単な英文3文で説明すると?

 

Otemachi is a major business district in central Tokyo, located near Tokyo Station. The name "Otemachi" comes from Otemon, the main gate of the Imperial Palace, which is nearby. The area is home to numerous corporate headquarters, government offices, and financial institutions, and is known for its modern skyscrapers and proximity to landmarks like the Imperial Palace and Marunouchi.

 

大手町は、東京駅近くにある主要なオフィス街です。「大手町」という名前は、近くにある皇居の正門である大手門に由来しています。この地域は、数多くの企業の本社や政府機関、金融機関が集まっており、現代的な高層ビルや皇居、丸の内などのランドマークに近いことで知られています。

 

日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話(レアジョブ)。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

③大手町のビル・ホテルなど

 

・大手町の全景(皇居東御苑展望台から)

 

正面に見えるビルとビルの間が永代通り(えいたいどおり)永代通りの右は丸の内、左が大手町。赤白の塔がある東京消防庁本部庁舎が大手町の端。

 

永代通りの右隣りは「パレスビル」。その右隣りは「パレスホテル」。その右後方に見える一段高いビルが「新丸ビル」です。

 

・「大手門タワー・ENEOSビル」「大手町タワー(アマン東京)」「大手町ファーストスクエア

 

手前のビルは「大手門タワー・ENEOSビル」。その奥にある高いビルは「大手町タワー」。大手町タワーの最上階は「アマン東京」という高級ホテルです。大手門タワー・ENEOSビルと大手町タワーの間に少しだけ見えるビルは「大手町ファーストスクエア」。

 

↓大手門タワー・ENEOSビル

 

↓大手町タワー

 

<参考>

 

office.mec.co.jp

 

www.hd.eneos.co.jp

 

www.nishimura.com

 

tatemono.com

 

www.ootemori.jp

 

www.aman.com

 

www.1st.co.jp

 

・「大手町パークビルディング(アスコット丸の内東京)」

 

「大手門タワー・ENEOSビル」の左隣りにあるのは「大手町パークビルディング」。2つのビルのように見えますが一体。後ろの高い部分には、サービスアパートメントの「アスコット丸の内東京」。住所は大手町??。

 

↓大手町パークビルディング

 

<参考>

 

office.mec.co.jp

 

https://www.discoverasr.com/ja/ascott-the-residence/japan/ascott-marunouchi-tokyo

 

www.ascott-meetingroom.com

 

・「OTEMACHI ONE(フォーシーズンズホテル東京大手町)」「読売新聞東京本社ビル」

 

「大手町パークビルディング」の左隣りは、「OTEMACHI ONE」と呼ばれる一体のビル群。手前には三井物産本社の入る三井物産ビル。後ろの高層階には「フォーシーズンズホテル東京大手町」があります。そのさらに後ろに見えている白っぽいビルは「読売新聞東京本社ビル」。

 

↓Otemachi One

 

読売新聞本社ビル

 

読売新聞本社ビルの向かい側の低層ビルは大手町ビル

 

↓読売新聞本社ビルと大手町ビルの間は箱根駅伝のゴール地点です。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

 

 

<参考>

 

otemachi-one.com

 

www.mitsui.com

 

www.fourseasons.com

 

yomi-f.jp

 

office.mec.co.jp

 

・「日経ビル」「JAビル」

 

「OTEMACHI ONE」の左隣りは、「大手町カンファレンスセンター」として3つのビルが並んでいます。手前が「日本経済新聞社東京本社ビル(日経ビル)」。その後ろに「JAビル」。さらに後ろには「経団連ビル」がありますが、この方向からは見えません。日経ビルの左下にある白いビルが「東京消防庁本部庁舎」です。

 

↓日経ビル

 

↓JAビル

 

東京消防庁本部庁舎

 

<参考>

 

njk-occ.com

 

https://www.zenchu-ja.or.jp/wp_zenchu/wp-content/themes/ja_zenchu/images/jabuilding/map_print.pdf

 

office.mec.co.jp

 

office.mec.co.jp

 

www.keidanren-kaikan.jp

 

3.コメントと参考英語動画

 

今日学んだのは

・大手町の名前の由来は皇居の大手門

オフィス街は英語でbusiness district

・皇居の大手門から正面に出ている道路が永代通り

永代通りの南側の住所は丸の内、北側の住所は大手町

・大手町のビルの高層階にはホテルがいくつかある

 

この写真では見えませんが、大手町には星野リゾートが運営する『星のや東京』もあります。

 

Otemachi Oneの向こう側。

 

大手町に温泉が出ると話題になった場所です。

 

hoshinoya.com

 

↓「フォーシーズンズ東京大手町」のプロモーション動画。

www.youtube.com

 

4.全国通訳案内士試験問題:東京関連

 

↓東京に関連した過去問題はこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

www.jnto.go.jp

 

口述試験対策はこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

ランキング参加してます↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


勉強法ランキング

 

5.ブログ内リンク(トップページ含む) 

  

当ブログで取り上げた英語一覧へ

東京名所:コンテンツ一覧へ

トップ:コンテンツ一覧へ