盛岡三大麺として有名な盛岡冷麺。その英語表現と一緒に盛岡市の見どころも学んでいきます。
１．きっかけ・情報源
5月17日は「大谷翔平の日」！
盛岡市はニューヨークタイムズの「2023年に行くべき52か所」のNo.2にも選ばれました。
ということで今日は、盛岡、そして代表的なご当地グルメの盛岡冷麺。盛岡冷麺についての英語表現を学びつつ、盛岡市の見どころも取り上げていきます。
↓大谷翔平の日の動画はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓TBS NEWS DIGのチャネル。今なぜ？岩手・盛岡に外国人が殺到 臨時の観光案内所も！特需に沸く現場を取材【BIZスクエア】｜TBS NEWS DIG
今日の写真：盛岡冷麺
↓岩手県についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
２．学んだこと
①盛岡冷麺とは？
戦後、朝鮮半島の冷麺を参考に考案されたもの。
盛岡冷麺は、わんこそば、じゃじゃ麺と並ぶ盛岡三大冷麺の一つです。
↓わんこそばについてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
＜参考＞
②盛岡冷麺は英語で何と？
盛岡冷麺は英語でMorioka cold noodlesです。
そのまま、冷たい麺ですね。
韓国冷麺は英語でKorean cold noodles。
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話（レアジョブ）。
insearchofjapan.hatenablog.com
③盛岡市の見どころ
・JR盛岡駅
盛岡駅ビルはフェザンFESANという名前。岩手県の県鳥キジ（pheasant）の発音fézəntに由来するみたいですが、確実なソースは見つからず。
フェザンの中にあった盛岡三大麺の紹介。全国通訳案内士の2021年地理の試験では、この盛岡三大麺の知識が問われました。
わんこそば
盛岡じゃじゃ麺
＜参考＞
↓盛岡駅ビル フェザンHP
・盛岡冷麺（盛楼閣・ぴょんぴょん舎）
ぴょんぴょん舎も有名です。
＜参考＞
↓ぴょんぴょん舎HP
・わんこそば
↓わんこそばの初駒。わんこそばは盛岡三大麺の一つ。
↓わんごそばについてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
・旭橋
目の前は岩手県を代表する山で南部富士の名で知られる岩手山。下の川は東北地方を代表する河川の北上川。
・材木町
材木町のメインストリート「いーはとーぶアベニュー」。岩手県出身の作家宮沢賢治に関連するオブジェがたくさんあります。
宮沢賢治像
光原社。宮沢賢治の童話集を発刊。
光原社には中庭があります。
「宮沢賢治 イーハトーブ童話 註文の多い料理店 出版の地」。『注文の多い料理店』が発刊されたのは1924年。
＜参考＞
↓岩手県公式観光サイト
↓光原社HP
↓100秒でわかる名作劇場チャネル。『セロ弾きのゴーシュ』。
・岩手銀行赤レンガ館
1911年に盛岡銀行（現岩手銀行）の本店として建てられた建物。岩手銀行赤レンガ館は東京駅を設計した辰野金吾の設計。似ているはずですね。
↓東京駅と辰野金吾についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
＜参考＞
↓岩手銀行赤レンガ館HP
・盛岡八幡宮
盛岡を代表する神社
流鏑馬神事も有名。
＜参考＞
↓盛岡八幡宮HP
・盛岡城跡公園（岩手公園）
その名のとおり盛岡城跡です。岩手県の有名人に関連する碑がたくさんあります。
本丸跡
宮沢賢治「岩手公園」碑
啄木歌碑。石川啄木は岩手県出身。代表的な歌集『一握の砂』発刊は1910年。
＜参考＞
↓盛岡城跡公園HP
↓新渡戸文化学園HP
↓ダイヤモンドHP
・もりおか啄木・賢治青春館
＜参考＞
↓もりおか啄木・賢治青春館HP
・ベアレン
レモラードラー（一番人気！レモネードとビールを割った爽快感抜群の樽生ビール！）
↓地ビールについてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
＜参考＞
↓ベアレンHP
３．コメントと参考英語動画
今回学んだのは
・盛岡冷麺は盛岡三大麺の一つとして知られる
・韓国冷麺はそば粉、盛岡冷麺は小麦粉
・盛岡冷麺は英語でMorioka cold noodles
47都道府県の県庁所在地を紹介していくのも面白そうです。
郷土料理だけでなく歴史上の人物など、学ぶこともたくさんありますね。
↓Top 10 Asiaというチャネルで紹介されている盛岡ですべき10のこと。1:16～盛楼閣：盛岡冷麺、2:37～盛岡城跡公園、3:25～盛岡八幡宮。
４．全国通訳案内士試験問題：盛岡関連
↓盛岡関連の問題はこちらから。盛岡三大麺も登場しています。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓口述試験対策はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
５．ブログ内リンク（トップページ含む）
