東京駅の地下街にある東京おかしランドについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
１．きっかけ・情報源
今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。
今回の写真は、東京駅の地下街にある東京おかしランド。
今週のお題「最近見つけたかわいいもの」の第一弾です。
かわいい！コアラのマーチと東京ばな奈のコラボ商品が発売されていました（2月11日までの期間限定。2月12日以降は東京ばな奈のショップなどで買えるようです）。
コアラのマーチにはバレンタインデー用商品もあるようですね。
今日は、東京おかしランドを英語で学びます。
今日の写真：東京おかしランド
↓東京駅一番街にある東京おかしランド。東京駅の八重洲地下中央口改札を出てすぐのところにありますが、ここの住所は東京都千代田区丸の内一丁目です。
↓バレンタインデーについてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓東京都千代田区についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
２．学んだこと
①「東京おかしランド」を簡単な英文3文で説明すると？
ChatGPTで「〇〇〇を簡単な英文3文で説明してください」と問いかけています。最初から関連する情報を〇〇〇に加えたり、内容を確認してさらに説明を加えてもらったり、修正してもらったりしています。
Tokyo Okashi Land is a shopping area in Tokyo Station specializing in Japanese snacks. It features flagship stores from popular brands like Calbee, Glico, Morinaga, and Kameda Seika, offering limited-edition treats. Visitors can also watch snacks being made fresh and enjoy interactive experiences.
②日本語訳は？
上記の英文をChatGPTで「日本語訳をお願いします」と指示して出てきているものです。たまに「この訳にしても大丈夫ですか」と尋ねて再修正したりしています。
東京おかしランドは、東京駅にある日本のお菓子を専門としたショッピングエリアです。カルビー、グリコ、森永、亀田製菓といった人気ブランドの旗艦店があり、限定商品を提供しています。訪問者は、お菓子が作られる様子を見学したり、体験型のイベントを楽しむこともできます。
↓カルビーについてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
＜参考＞
③英語の学び
日本のことを説明するために覚えておきたい表現を3つだけピックアップします。黄色ハイライトは英単語一覧に記載しています。
specialize in（〜を専門とする）
feature（〜を特徴とする）
flagship stores（旗艦店）
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話（レアジョブ）。
insearchofjapan.hatenablog.com
３．コメントと参考英語動画
東京おかしランドだけではありません。
東京駅周辺のお菓子レパートリー。
東京駅一番街の東京ギフトパレット、大丸東京店、グランスタ東京等々。
↓様々な日本料理の作り方を紹介しているYouTubeチャネル「Cooking with Dog」。こちらは東京おかしランドの紹介動画。
４．全国通訳案内士試験問題
↓全国通訳案内士の独学情報（参考書等）についてはこちらから。地理対策、歴史対策、一般常識対策で筆記試験の過去問概要もまとめています。口述試験の過去問情報のある専門学校HPも掲載。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓口述試験対策はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
５．ブログ内リンク（トップページ含む）
