シンプルなのにとてもかわいいミッフィーついて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
１．きっかけ・情報源
今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。
今回の写真は、ミッフィー。
今週のお題「最近見つけたかわいいもの」の第三弾。
大分県由布市湯布院町にある「みっふぃー森のきっちん&べーかりー」で食べた！？見たミッフィーです。
今日は、ミッフィーを英語で学びます。
今日の写真：ミッフィー
↓ミッフィーのとり天サンド！とミッフィー。大分県由布市湯布院町の「みっふぃー森のきっちん&べーかりー」にて。
↓大分県についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
２．学んだこと
①「ミッフィー」を簡単な英文3文で説明すると？
ChatGPTで「〇〇〇を簡単な英文3文で説明してください」と問いかけています。最初から関連する情報を〇〇〇に加えたり、内容を確認してさらに説明を加えてもらったり、修正してもらったりしています。
Miffy is a small white rabbit character created by Dutch artist Dick Bruna in 1955. Known for her simple design and minimalistic style, she appears in children's books, animations, and merchandise worldwide. Miffy’s stories focus on everyday adventures, teaching young readers important values like curiosity and kindness.
②日本語訳は？
上記の英文をChatGPTで「日本語訳をお願いします」と指示して出てきているものです。たまに「この訳にしても大丈夫ですか」と尋ねて再修正したりしています。
ミッフィーは、オランダの絵本作家ディック・ブルーナが1955年に生み出した小さな白いウサギのキャラクターです。シンプルでミニマルなデザインが特徴で、絵本やアニメ、グッズなどを通じて世界中で親しまれています。ミッフィーの物語は日常の冒険を描き、好奇心や思いやりといった大切な価値観を子どもたちに伝えています。
＜参考＞
↓日本のミッフィー情報サイト
③英語の学び
日本のことを説明するために覚えておきたい表現を3つだけピックアップします。黄色ハイライトは英単語一覧に記載しています。
Dutch（オランダの）
worldwide（世界中で）
values（価値観）
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話（レアジョブ）。
insearchofjapan.hatenablog.com
④その他「ミッフィー」関連情報
・みっふぃー森のきっちん&べーかりー湯布院店
みっふぃー森のきっちん&べーかりー湯布院店
ミッフィーのお友達ボリス。
左下にボリス。
ボリスのパンもあります。
ボリスとミッフィー。
バックは由布岳。
↓オランダについてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
・都営地下鉄で見たミッフィー
ミッフィーと転校生たれみみのダーン
・大阪関西万博で見たミッフィー
オランダパビリオンの前
・伊勢神宮で見たミッフィー
おはらい町
↓おはらい町についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
３．コメントと参考英語動画
×の口が特徴ですね。
全て同じ口なのに感情が感じられるから不思議です。
オランダ発のキャラクターということを学びました。
↓MiffyのYouTubeチャネル。ボリスからの贈り物。
４．全国通訳案内士試験問題
↓全国通訳案内士の独学情報（参考書等）についてはこちらから。地理対策、歴史対策、一般常識対策で筆記試験の過去問概要もまとめています。口述試験の過去問情報のある専門学校HPも掲載。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓口述試験対策はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
５．ブログ内リンク（トップページ含む）
