埼玉県有数の桜の名所である大宮公園について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
１．きっかけ・情報源
今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。
今回の写真は、大宮公園の桜。
大宮氷川神社に隣接する桜の名所です。
今日は、大宮公園を英語で学びます。
今日の写真：大宮公園の桜
↓埼玉県についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
２．学んだこと
①「大宮公園」を簡単な英文3文で説明すると？
ChatGPTで「〇〇〇を簡単な英文3文で説明してください」と問いかけています。最初から関連する情報を〇〇〇に加えたり、内容を確認してさらに説明を加えてもらったり、修正してもらったりしています。
Omiya Park in Saitama, located next to Musashi Ichinomiya Hikawa Shrine, is a popular spot known for its beautiful cherry blossoms in spring. The park has over 1,000 cherry trees, creating a stunning pink landscape when they bloom, and it is selected as one of Japan’s Top 100 Cherry Blossom Spots. Many visitors come to enjoy hanami, or cherry blossom viewing, under the blossoms.
②日本語訳は？
上記の英文をChatGPTで「日本語訳をお願いします」と指示して出てきているものです。たまに「この訳にしても大丈夫ですか」と尋ねて再修正したりしています。
埼玉県にある大宮公園は、武蔵一宮氷川神社の隣に位置し、春には美しい桜で知られる人気のスポットです。公園には1,000本以上の桜の木があり、開花すると見事なピンク色の景色を作り出し、「日本さくら名所100選」に選ばれています。
多くの人が桜の下で花見を楽しみに訪れます。
↓武蔵一宮氷川神社についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
＜参考＞
③英語の学び
日本のことを説明するために覚えておきたい表現を3つだけピックアップします。黄色ハイライトは英単語一覧に記載しています。
next to（～の隣に）
be selected as（～に選ばれている）
cherry blossom viewing（花見）
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話（レアジョブ）。
insearchofjapan.hatenablog.com
④その他大宮公園関連情報
・大宮公園の桜
３．コメントと参考英語動画
今まで見た中で一番圧巻かも知れません。
四方八方、桜、桜、桜、といった感じです。
隣の武蔵一宮氷川神社に加え、近くの観光名所には鉄道博物館もあります。
↓YouTubeチャネル「TokyoKittenDoll」。大宮公園の桜の紹介動画です。www.youtube.com
４．全国通訳案内士試験問題
↓全国通訳案内士の独学情報（参考書等）についてはこちらから。地理対策、歴史対策、一般常識対策で筆記試験の過去問概要もまとめています。口述試験の過去問情報のある専門学校HPも掲載。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓口述試験対策はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
５．ブログ内リンク（トップページ含む）
