会津だけでなく福島を代表する名山、磐梯山について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
１．きっかけ・情報源
今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。
今回の写真は、磐梯山。
今日は、磐梯山を英語で学びます。
今日の写真：磐梯山
↓磐梯山。磐梯山は磐梯朝日国立公園にあります。会津富士とも呼ばれています。JR東日本只見線七日町駅（なぬかまちえき）のプラットフォームから。
↓『侍タイムスリッパー』など福島県に関する情報についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓日本の国立公園についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
２．学んだこと
①「磐梯山」を簡単な英文3文で説明すると？
ChatGPTで「〇〇〇を簡単な英文3文で説明してください」と問いかけています。最初から関連する情報を〇〇〇に加えたり、内容を確認してさらに説明を加えてもらったり、修正してもらったりしています。
Mount Bandai is a 1,816-meter-high volcano in Fukushima Prefecture, also called Aizu Fuji because of its shape. It erupted in 1888, changing its shape and creating many lakes nearby. Today, it is a popular place for hiking and enjoying nature.
②日本語訳は？
上記の英文をChatGPTで「日本語訳をお願いします」と指示して出てきているものです。たまに「この訳にしても大丈夫ですか」と尋ねて再修正したりしています。
磐梯山は福島県にある標高1,816メートルの火山で、その形から「会津富士」とも呼ばれます。1888年の噴火で山の形が変わり、周りにたくさんの湖ができました。今ではハイキングや自然を楽しむ場所として人気です。
＜参考＞
③英語の学び
日本のことを説明するために覚えておきたい表現を3つだけピックアップします。黄色ハイライトは英単語一覧に記載しています。
volcano（火山）
erupt（噴火する）
nature（自然）
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話（レアジョブ）。
insearchofjapan.hatenablog.com
④その他磐梯山関連情報
・JR只見線から見た磐梯山
・JR磐越西線から見た磐梯山
会津若松から郡山に向かう車中
３．コメントと参考英語動画
『侍タイムスリッパー』に感動して会津の紹介を続けます。
↓福島県のYouTubeチャネル「PrefFukushima」。猪苗代湖の紹介動画。磐梯山ももちろん登場しています。
↓『侍タイムスリッパー』についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
４．全国通訳案内士試験問題
↓全国通訳案内士の独学情報（参考書等）についてはこちらから。地理対策、歴史対策、一般常識対策で筆記試験の過去問概要もまとめています。口述試験の過去問情報のある専門学校HPも掲載。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓口述試験対策はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
５．ブログ内リンク（トップページ含む）
