10月とは関係なく日本各地で開催されているオクトーバーフェストについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
1.きっかけ・情報源
今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。
今回の写真は、オクトーバーフェスト。
東京都港区の芝公園で開催されたものです。
今日は、オクトーバーフェストを英語で学びます。
今日の写真:オクトーバーフェスト
↓東京タワーの景観も楽しめる芝公園(東京都港区)で開催されたオクトーバーフェスト


↓芝公園についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓東京タワーについてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
2.学んだこと
①「オクトーバーフェスト」を簡単な英文3文で説明すると?
ChatGPTで「〇〇〇を簡単な英文3文で説明してください」と問いかけています。最初から関連する情報を〇〇〇に加えたり、内容を確認してさらに説明を加えてもらったり、修正してもらったりしています。
Oktoberfest is a traditional beer festival that began in Munich, Germany in 1810 to celebrate a royal wedding. It has become one of the world's largest festivals, featuring beer, German food, music, and folk costumes. In Tokyo, Oktoberfest-style events are held from spring to autumn, not just in October.
②日本語訳は?
上記の英文をChatGPTで「日本語訳をお願いします」と指示して出てきているものです。たまに「この訳にしても大丈夫ですか」と尋ねて再修正したりしています。
オクトーバーフェストは、1810年にドイツ・ミュンヘンで王室の結婚を祝って始まった伝統的なビール祭りです。ビールやドイツ料理、音楽、民族衣装などを楽しめる、世界最大級の祭りの一つとなっています。東京では、10月に限らず春から秋にかけてオクトーバーフェスト風のイベントが開催されています。
<参考>
↓コトバンク。オクトーバーフェストとは。
③英語の学び
日本のことを説明するために覚えておきたい表現を3つだけピックアップします。黄色ハイライトは英単語一覧に記載しています。
Munich(ミュンヘン)
folk costume(民族衣装)
be held(開催される)
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話(レアジョブ)。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓日本の観光名所・地理・歴史・文化等を簡単な英文で説明
insearchofjapan.hatenablog.com
④その他オクトーバーフェスト関連情報
・PAULANER(パウラナー)




・カリーヴルスト
ケチャップにカレーパウダー。ベルリン名物。

・ステージ

・現地のオクトーバーフェスト
3.コメントと参考英語動画
オクトーバーフェスト以外にもドイツのお祭りありました。
グリューワインにクリスマスピラミッドで有名なクリスマスマーケット。
日本にいても色んな国を学べますね。
↓世界中を旅して紹介しているYouTubeチャネル「Adam and Linds - The Worldschool Family」。東京でのオクトーバーフェスト紹介動画。
4.全国通訳案内士試験問題
↓全国通訳案内士の独学情報(参考書等)についてはこちらから。地理対策、歴史対策、一般常識対策で筆記試験の過去問概要もまとめています。口述試験の過去問情報のある専門学校HPも掲載。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓口述試験対策はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
5.ブログ内リンク(トップページ含む)