日本のことを英語と一緒に学ぶブログ

日本の地理・歴史・一般常識などを様々な角度から発信。関連する英語も一緒に学んでいきます。各テーマはトップページに記載(各記事の下にもトップページへのリンクがあります)。

【自由民主党(自民党)】は英語で何と?略称は?立憲民主党は?日本共産党は?

自民党LDP: Liberal Democratic Partyなど主要な政党の英語表現について学んでいきます。

 

1.きっかけ・情報源

 

10月31日が投票日の衆議院選挙。

 

毎日の選挙に関するニュースを見ながら学びのネタも探していきます。

 

今日取り上げるのは主な政党の英語名です。NHK英語ニュースで使用されている英語名を紹介します。

 

今日の写真と地図

 

 ↓「板垣退助銅像」(栃木県日光市)。日光東照宮近くのこの場所になぜ板垣退助戊辰戦争日光の社寺を戦火から守ったそうです!1881年明治14年)に日本最初の政党である自由党を結成しました。

f:id:magoiku:20211021212729j:plain

f:id:magoiku:20211021213435j:plain

板垣退助 | 近代日本人の肖像

 

板垣退助薩長土肥の土、土佐藩(現在の高知県)出身。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

日光市の位置。

日光市公式ホームページ

 

2.学んだこと

 

自民党は英語で何と?何の略?

 

自民党自由民主党の略。自由民主党Liberal Democratic Partyとされています。頭文字をとってLDPと略されます。

 

special.jimin.jp

 

立憲民主党は英語で何と?

 

立憲民主党Constitutional Democratic Partyとされています。

 

change2021.cdp-japan.jp

  

公明党は英語で何と?

 

公明党はそのままKomeitoとされています。

 

www.komei.or.jp

  

日本共産党は英語で何と?

 

日本共産党Japanese Communist Partyとされています。

 

www.jcp.or.jp

  

日本維新の会は英語で何と?

 

日本維新の会はNippon Ishinとされています。

 

o-ishin.jp

 

⑥国民民主党は英語で何と?

 

国民民主党はDemocratic Partyとされています。米国の民主党と同じです。Democratic Party for the Peopleという表現も使われています。

 

new-kokumin.jp

 

社民党は英語で何と?

 

社民党はSocial Democratic Partyとされています。

 

sdp.or.jp

 

⑧れいわ新選組は英語で何と?

 

れいわ新選組はそのままReiwa Shinsengumiとされています。

 

reiwa-shinsengumi.com

 

NHKと裁判してる党 弁護士法72条違反では英語で何と?

 

NHKと裁判してる党 弁護士法72条違反ではThe party fighting against NHK in the trial for violating Article 72 of the Attorney Actとされています。

 

www.syoha.jp

 

3.コメントと参考英語動画 

 

はじめてかも知れません。各党のHPを見たのは・・・。

 

今回はしっかりと予習して選挙に行こうと思います。

 

↓ラングリー・エクスファイア社Langley Esquireのチャネル。日本の政治などに関した動画があります。これは自民党についての動画。


www.youtube.com

 

4.全国通訳案内士試験問題:選挙関連

 

2016年(平成28年)の全国通訳案内士筆記試験「一般常識(問題番号9~11)」で日本の選挙制度(歴史・衆議院議員選挙・参議院議員選挙)に関する問題が出ていました。

 

1889年の衆議院議員選挙法:一定額の納税をした満25歳以上の男子のみ

1890年:第一回衆議院議員選挙

1925年:納税制限撤廃。満25歳以上の男子のみ。

1945年:満20歳以上の男女

2016年:満18歳以上の男女(2015年改正2016年施行)

選挙のあゆみ

 

総務省HP。選挙の仕組み。

総務省|選挙の種類

 

www.jnto.go.jp

 

ランキング参加してます↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


勉強法ランキング

 

5.ブログ内リンク(トップページ含む)

 

当ブログで取り上げた英語一覧へ

政治・経済・社会:コンテンツ一覧へ 

トップ:コンテンツ一覧へ