日本のことを英語と一緒に学ぶブログ

日本の地理・歴史・一般常識を様々な角度から紹介。それらの説明に必要な英語も一緒に学んでいきます。全体コンテンツは各ページ下のブログ内リンク(トップ:コンテンツ一覧へ)から確認できます。

観光名所

【大御所】は英語で何と?【徳川家康】年表と名所も一緒に学びます。

徳川家康に関連する名所をまとめていきます。将軍引退後の敬称である大御所の英語表現も一緒に学びます。

【天守台】は英語で何と?【駿府城公園】の見どころと一緒に学びます。

徳川家康の居城であった場所でもあり、天守台発掘調査現場Castle tower base excavation siteでも有名な駿府城公園の見どころについて学んでいきます。

【雪景色】は英語で何と?【銀山温泉】の見どころと一緒に学びます。

大正ロマン、千と千尋の神隠しのモデルと噂といった言葉でも有名。雪景色snowy landscapeが美しい銀山温泉を学んでいきます。

【征夷大将軍】は英語で何と?【源頼朝】ゆかりの地と一緒に学びます。

鎌倉幕府初代将軍Shogunの源頼朝。将軍の英語での説明や伊豆・富士宮・鎌倉などゆかりの地も一緒に学んでいきます。

【尼将軍】は英語で何と?【北条政子】ゆかりの地と一緒に学びます。

尼将軍Nun Shogunとして有名な北条政子。伊豆や鎌倉の北条政子ゆかりの地と一緒に学んでいきます。

【御開帳】は英語で何と?【善光寺】の歴史と見どころも学びます。

7年に1度の御開帳で有名な善光寺。御開帳の英語表現と一緒に善光寺の名前の由来や国宝などの見どころを学んでいきます。

【地球の歩き方】で日本の47都道府県を学ぶ!?

辞書のような分厚さの「地球の歩き方 日本」。出版している会社が学研ということもあってもはや学習書。全国通訳案内士の試験対策本としても役立ちます。

【幕府】は英語で何と?【鶴岡八幡宮】の見どころと一緒に学びます。

鎌倉幕府Kamakura Shogunateの中心地であった鶴岡八幡宮の概要と見どころを学んでいきます。

【執権】は英語で何と?【北条時政】に関する名所も学びます。

鎌倉幕府初代執権regent for shogunの北条時政。執権に関する英語の他、北条時政関連の名所も学んでいきます。

【階段】は英語で何と?【久能山東照宮】の見どころと一緒に学びます。

1159段の石の階段(石段)stone stepsで有名。徳川家康公を祀る静岡県の久能山東照宮について学んでいきます。

【三保の松原】とは?英語で何と?見どころも一緒に学びます。

世界遺産で新日本三景で三大松原の三保の松原(三保松原)Miho Pine Grove。関連英語や見どころについても学んでいきます。

【川下り】は英語で何と?ライン下りの由来は?名所と一緒に学びます。

夏のアクティビティの一つ川下りriver boat tour。関連英語やライン下りの由来、鬼怒川・長瀞・保津川などの名所も学んでいきます。

【奥入瀬渓流】とは?渓流に関する英語や見どころも学びます。

夏の名所でもある奥入瀬渓流Oirase Stream。関連する英語と滝などの見どころも学んでいきます。

【ひまわり】は英語で何と?東京や各地の名所と一緒に学びます。

夏の花と言えば向日葵(ひまわり)sunflower。ひまわり畑など関連英語や綺麗なひまわりが見られる名所を学んでいきます。

【絶景】は英語で何と?【伊豆パノラマパーク】の見どころと一緒に学びます。

富士山と駿河湾の絶景spectacular viewが楽しめる静岡県伊豆の国市にある「伊豆パノラマパーク」を紹介します。

【世界遺産】は英語で何と?【富士山本宮浅間大社】と一緒に学びます。

富士山は世界遺産World Heritage Site。25ある構成資産の一つ「富士山本宮浅間大社」について学んでいきます。

【ゆかりの地】は英語で何と?【北条義時】と一緒に学びます。

静岡県伊豆の国市にある北条義時のゆかりの地places associated with Hojyo Yoshitokiなどを取り上げます。

【新日本三景】とは?大沼と駒ヶ岳と千の風になってと一緒に学びます。

大沼(北海道)は、三保の松原(静岡県)、耶馬渓(大分県)と並ぶ新日本三景。駒ヶ岳と千の風になってとセットで学びます。

【小京都】とは?いくつ?英語で何と?【飛騨高山】と一緒に学びます。

小京都Little Kyotoと言われる飛騨高山。そもそも小京都とは何なのか?飛騨高山は本当に小京都なのかを学んでみました。

【活火山】とは?英語で何と?日本にいくつある?温泉との関係は?

現在111あるそうです。日本の活火山active volcano。温泉との関係も一緒に学んでいきます。

【仏像】の英語は?【三十三間堂】と平清盛と後白河法皇と一緒に学びます。

1001体の仏像Buddha statuesが並んでいることで有名な京都の「三十三間堂」。平清盛と後白河法皇との関係についても学んでいきます。

【アンテナショップ】とは?英語で何と?最寄駅別にまとめてみました。

東京都内にある全国各地のアンテナショップshop which sells local products。実際に訪れたことのあるお店を最寄駅別にまとめています。

【土俵】は英語で何と?【世田谷八幡宮】で源義家と厳島神社も学びます。

土俵sumo wrestling ringのある世田谷八幡宮。その理由である源義家のほか、境内にある厳島神社についても学んでいきます。

『千と千尋の神隠し』とは?なぜ英語で【Spirited Away】?

ジブリ映画の代表作品『千と千尋の神隠し』。なぜ英語タイトルが"Spirited Away"なのか?その意味のほか、映画のモデルと噂!?される場所も学んでいきます。

【雪が積もる】は英語で何と?積雪量の多い世界の都市トップ3は日本に?

一昨日は東京でも雪が積もりましたsnow accumulated。積雪量で有名な日本の都市や雪の名所も学んでいきます。

【学問の神様】は英語で何と?【菅原道真】と天満宮・天神社と一緒に学びます。

学問の神様god of learningとされる菅原道真と菅原道真を祀る各地の神社について学んでいきます。

【渋沢栄一の銅像】は東京都と埼玉県のどの場所に?いくつある?

実際に見たことのある渋沢栄一の銅像の写真とその場所(地図)をまとめてみました。

渋沢栄一の渡米実業団から【大阪市中央公会堂】などの歴史を学びます。

1909年の渡米実業団の概要のほか、関連する名所や歴史について学んでいきます。

【旅番組・歴史番組】は英語で何と?テレビで日本の地理・歴史・一般常識を学びます。

旅番組travel program、歴史番組history program、クイズ番組quiz showなどなど。テレビ番組TV programで学ぶ機会をまとめていきます。

【富岡製糸場】とは?英語で何と?蚕(かいこ)は?繭(まゆ)は?生糸は?

2014年に世界文化遺産に登録された富岡製糸場Tomioka Silk Mill。製糸場に欠かせない蚕や繭の英語表現も学んでいきます。