日本を英語で説明するブログ|観光・文化・歴史ガイド

日本の観光地・文化・歴史を英語で説明するためのブログです。 外国人へのガイドや通訳案内士試験対策にも役立つ英語表現や例文を、テーマ別にわかりやすく紹介しています。

食べもの一般

【プリンとは?】英語3文で学ぶ Purin / Custard Pudding

プリンとは?日本のカスタードプリンの起源や語源を、英語3文でわかりやすく解説。全国通訳案内士口述試験や英語ガイドにもそのまま使える表現とQ&A付きで紹介します。

【ジン(GIN)とは?】簡単な英文3文で解説

この記事では、世界四大スピリッツでも知られるジンについて、英語で説明できる「簡単な英文3文」と日本語訳で分かりやすく学びます。

【ベルギーワッフル マネケンとは?】簡単な英文3文で解説

この記事では、甘いバターの香りで知られるベルギーワッフルマネケンについて、英語で説明できる「簡単な英文3文」と日本語訳で分かりやすく学びます。

【マクドナルドとは?】簡単な英文3文で解説

この記事では、 国際物価比較でも使われるマクドナルドについて「簡単な英文3文」と日本語訳で分かりやすく学びます。

【シュークリーム】とは?簡単な英文3文で説明すると?フランス語?

キャベツを意味するフランス語が由来のシュークリームについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。

【刺身と刺身のつま】とは?簡単な英文3文で説明すると?意味は?

大根に菊の花にシソの葉は何の意味?刺身について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。

【いなり寿司】とは?簡単な英文3文で説明すると?由来は?

狐が油揚げを好むということが由来!いなり寿司について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。

【ほうじ茶】とは?簡単な英文3文で説明すると?緑茶との違いは?

年末年始に飲みたいお茶です、ほうじ茶について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。

【ぜんざい】とは?簡単な英文3文で説明すると?おしることの違いは?

粒あんのおしるこ!?、ぜんざいについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。

【蕎麦(そば)】とは?簡単な英文3文で説明すると?食べ方は?

個人的にはざるそば好きです、蕎麦(そば)について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。

【うどん】とは?簡単な英文3文で説明すると?讃岐うどんとは?

讃岐うどんもざるうどんもカレーうどんも大好きです、うどんについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。

【とんかつ】とは?簡単な英文3文で説明すると?有名店は?

個人的にはヒレ派です、とんかつについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。

【カレーライス】を英語で説明すると?様々なカレーも学びます。

ラーメンと並ぶ国民フード!カレーライスに関連する英語表現と様々なカレーを一緒に学んでいきます。

【ハンバーガー】関連の英語を東京の人気店と一緒に学びます。

バンズ、パティ、グルメバーガー、フライドポテトなどのハンバーガー関連英語と一緒に東京の人気ハンバーガー店を学んでいきます。

【かき氷】は英語で何と?歴史と東京の名店も一緒に学びます。

夏と言えばかき氷shaved ice。かき氷に関連する英語やその歴史、東京の名所も一緒に学んでいきます。

【グルテンフリー】とは?簡単な英文3文で説明すると?どんな食材?

最近よく聞くグルテンフリー。グルテンglutenとはそもそも何なのか?何が問題なのか?なぜグルテンフリーが好まれるのか?を学んでいきます。

【ハラル】とは?簡単な英文3文で説明すると?ハラル認証とは?

イスラム教の教義に沿った食べものがハラルhalal。どんな食べものはダメなのか?ハラルマークとは何なのか?などを学んでいきます。

【根菜類、葉茎菜類、果菜類ごとに主な野菜】の英語を学びます!

野菜の英語に関して、根(根菜類)、葉と茎(葉茎菜類)、そして、果実(果菜類)という大きな3つの種類別に学んでいきます。

【らっきょう】は英語で何と?どこが生産地?葉なのか茎なのか根なのか!?

カレーのお供にも欠かせないラッキョウ。英語で何と言うのか?どこで生産されているのか?野菜に関する英語と合わせて学んでいきます。

【唐揚げ】は英語で何と?フライドチキンと何が違うのか??

唐揚げJapanese fried chickenの食感に関する英語とフライドチキンとの違いを学んでいきます。

芝公園・増上寺・東京タワー近くの有名「ハンバーガー」専門店

有名グルメバーガー「マンチズ・バーガー・シャック」の紹介と合わせて、芝公園・増上寺・東京タワーを復習します。

【アナフィラキシー】とは?簡単な英文3文で説明すると?食物アレルギー?

コロナワクチン接種のニュースでよく聞くこの言葉。何を意味するか?何と関係あるのか?どうすればいいのか?を学んでいきます。

インド料理=「ナン」と思っているのは日本人だけ!?

インドカレーとセットでいつも注文しているナン。ナンとは何か?インドでどのように食べられるのか?作り方は?ネパールとの関係?を学んでいきます。

【マッサマンカレー】とは?英語で何と?世界で一番美味しい料理!?

CNNで世界の美味しい料理No.1と紹介されたタイのMassaman Curry。どんなカレーなのか?を学んでいきます。

食べもの一般:コンテンツ一覧

ここでは、郷土料理以外の様々な食べものについて紹介します。気軽に世界各国の料理や食材が楽しめるのも日本のいいところだと思います。また、食べものに関する一般情報も記載していきます。リンクをクリックすると各トピックに飛びます。 アメリカ料理 「…

【コリアンダー】って何?【パクチー】の英語!?

タイ料理やベトナム料理でよく見る・聞くパクチー。そのパクチーの英語がコリアンダーcorianderだと初めて知りました。合わせて、パクチーは何語なのか?、そもそも何なのか?も学んでいきます。