何だこの木は？と思ったなんじゃもんじゃの木について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
１．きっかけ・情報源
今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。
今回の写真は、なんじゃもんじゃの木。
東京都港区の芝公園で見つけました。
今日は、なんじゃもんじゃの木を英語で学びます。
今日の写真：なんじゃもんじゃの木
↓なんじゃもんじゃの木（東京都港区）
↓芝公園についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
２．学んだこと
①「なんじゃもんじゃの木」を簡単な英文3文で説明すると？
ChatGPTで「〇〇〇を簡単な英文3文で説明してください」と問いかけています。最初から関連する情報を〇〇〇に加えたり、内容を確認してさらに説明を加えてもらったり、修正してもらったりしています。
The "Nanjamonja" tree is a nickname for the Chionanthus retusus, also known as the Chinese fringetree. It is known for its beautiful white, fringe-like flowers that bloom in late April to May. This tree is often admired in parks and temple grounds for its elegant appearance during the flowering season.
②日本語訳は？
上記の英文をChatGPTで「日本語訳をお願いします」と指示して出てきているものです。たまに「この訳にしても大丈夫ですか」と尋ねて再修正したりしています。
「なんじゃもんじゃの木」は、チャイニーズ・フリンジ・ツリーとしても知られるChionanthus retusus（ヒトツバタゴ）という木の愛称です。4月下旬から5月にかけて、白くて糸のような美しい花を咲かせます。開花の時期には、その優雅な姿から公園や寺院の境内などでよく鑑賞されています。
＜参考＞
↓コトバンク。ヒトツバタゴとは。
③英語の学び
日本のことを説明するために覚えておきたい表現を3つだけピックアップします。黄色ハイライトは英単語一覧に記載しています。
nickname（愛称）
bloom（咲く）
appearance（姿）
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話（レアジョブ）。
insearchofjapan.hatenablog.com
④その他なんじゃもんじゃの木関連情報
・明治神宮外苑
３．コメントと参考英語動画
なんだこれは！？と思いますよね。
だから、なんじゃもんじゃ。
結構色んな場所で見れるようです。
↓Maple Mafia (MrMaple Clips)というYouTubeチャネル。なんじゃもんじゃの木の紹介動画。
４．全国通訳案内士試験問題
↓全国通訳案内士の独学情報（参考書等）についてはこちらから。地理対策、歴史対策、一般常識対策で筆記試験の過去問概要もまとめています。口述試験の過去問情報のある専門学校HPも掲載。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓口述試験対策はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
５．ブログ内リンク（トップページ含む）
