日本のことを英語と一緒に学ぶブログ

日本の地理・歴史・一般常識などを様々な角度から発信。関連する英語も一緒に学んでいきます。各テーマはトップページに記載(各記事の下にもトップページへのリンクがあります)。

MLB公式動画で振り返る【ワールドシリーズMVP】の松井秀喜さん

メジャーリーグMVPMost Valuable Player最優秀選手)で思い出されるのは2009年のワールドシリーズ。あの松井秀喜さんです。英語動画で振り返っていきます。

 

1.きっかけ・情報源

 

メジャーリーグMLB:Major League Baseball)での二刀流:大谷翔平選手の活躍で、毎日のように目にするMVPという言葉。Most Valuable Player(最も価値のある選手→最優秀選手)のことで、メジャーリーグではレギュラーシーズン、ポストシーズンオールスターゲームなど、様々なMVPがあります。

 

松井秀喜さんが所属していたニューヨークヤンキースは2009年のワールドチャンピオン。松井さんはこのワールドシリーズでMVPを獲得しました。今日はMPV獲得の大きな理由となったワールドシリーズ第6戦。優勝を決めたこの試合での松井さんの大活躍を英語動画で学んでいきます。 

 

ニューヨーク・ヤンキースNew York Yankeesニューヨーク州ニューヨークに本拠地のあるチーム(アメリカンリーグ東地区所属)。

 

大谷翔平選手の活躍についてはこちらからも。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

今日の写真と地図

 

↓東京都港区には小松製作所コマツKOMATSU)の本社ビルがあります(写真は以前のもの)。KOMATSUは石川県小松市の発祥。

f:id:magoiku:20210717222214j:plain

www.komatsu.jp

↓松井さんの出身地は小松市の隣の能美(のみ)市。

www.hideki.co.jp

↓松井さんとコマツの関係

www.komatsu.jp

 

↓石川県についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

  

2.学んだこと

 

☆基礎知識:ワールドシリーズまでの道のり

 

レギュラーシーズン

メジャーリーグのレギュラーシーズンは通常162試合。全30球団が15球団ずつアメリカンリーグナショナルリーグ、さらに、両リーグとも東地区、中地区、西地区という3地区に5球団ずつが分かれて順位を競います。ここで1位になれば地区優勝です。

 

ポストシーズン

ポストシーズンは、各リーグごとに各地区の優勝3チームと、それらを除いた勝率1位2位のチームによるワイルドカード1試合に勝った1チームの計4チームがトーナメントを実施。

 

1回戦が地区シリーズDivision Series(5戦して3勝すれば勝ち)。

 

次がリーグチャンピオンシップシリーズLeague Championship Series(7戦して4勝すれば勝ち)です。略してアメリカンリーグALCS: American League Championship SeriesナショナルリーグNLCS: National League Championship Series。勝てばリーグチャンピオン

 

さらにこのリーグチャンピオン同士が戦うのがワールドシリーズWorld Series。そこまでたどり着くのがいかに難しいか・・・。ここで勝てばワールドチャンピオン。

  

①2回裏:先制2ランホームラン!

 

200勝以上をあげているメジャー屈指の名投手、ペドロ・マルティネス投手との対戦。カウント2-3からの8球目を見事にライトスタンドへホームラン。しかも、KOMATSUの看板のちょうど上!

 

MLB公式チャネル。 何回でも見れますね!


www.youtube.com

 

②3回裏:2点タイムリーヒット!!

 

2-1と1点差に追いつかれた後の3回裏。またもピッチャーはペドロ・マルティネス投手。1アウト満塁で前の打者アレックス・ロドリゲス選手が三振。2アウト満塁で松井さん。見事にセンター前に2点タイムリーヒット。4-1に。

 

この動画を探していたら(結局ないようですが)、代わりに当時の試合全部がMLBの公式チャネルからアップロードされていました。1打席目のホームランも、3打席目の二塁打も、4打席目のMVPコールも、最後のMVP受賞シーンも全て見れます(広告多いですが・・・)。

 

MLB公式チャネル。2009年ワールドシリーズ第6戦フィリーズヤンキース。22:10~松井さん登場(第一打席)。28:20~2点ホームラン。53:23~ロドリゲス三振から。54:07~松井さん登場(第二打席)。56:13~2点タイムリーヒット。1:30:30~松井さん登場(第三打席) 。1:32:40~2点ツーベース。2:17:44~松井さん登場(第四打席)。スタンディングオベーション&MVPコール。2:52:20~優勝決定。2:57:04~MVPの表彰&松井さんインタビュー。


www.youtube.com

 

③5回裏:ダメ押しの2点2ベースヒット!!!

 

5-1となった5回裏。再び満塁で松井さん。あわやホームランという当たりのツーベースヒット。走者2人が帰って7-1に。松井さんはこの試合計6打点目。 

 

MLB公式チャネル。 


www.youtube.com

 

↓対戦相手のフィラデルフィア・フィリーズPhiladelphia Philliesペンシルバニア州フィラデルフィアに本拠地のあるチーム(ナショナルリーグ東地区所属)。

 

3.コメントと参考英語動画

 

松井さんは、読売ジャイアンツから2003年にメジャーリーグの名門ニューヨーク・ヤンキースに3年契約で移籍。

 

順調に活躍し2005年には4年の再契約。しかし、ワールドシリーズチャンピオンになるという松井さんの目標は簡単ではありませんでした。2006年には右手首骨折の大怪我も。

 

そして迎えた2009年の契約最終年。ワールドシリーズDH指名打者Designated Hitter/守備はしないで打つだけの役割)でフル出場できる第6戦、ヤンキースタジアム、ランナーを置いた場面といった全てのお膳立てが整う奇跡的な状況で、3回も打つのがまたまた凄いです。これは本当に鳥肌ものでした。

 

松井さん、2016年にはPride of the Yankeesというヤンキースの名誉OBにも選ばれています。2003年の最初のヤンキースタジアムでの試合で満塁ホームラン。2009年でのワールドシリーズMVP受賞。何回見ても元気がもらえます。

 

ヤンキース公式チャネル。0:26~2016年のPride of the Yankees受賞式。0:42~2003年ヤンキースタジアム最初の試合で満塁ホームラン。1:47~2009年ワールドシリーズの3連打&MVP受賞。2:25~選手、GM、監督などからのコメント。4:28~松井さんスピーチ。


www.youtube.com

 

イチローさんのMVPについてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

上原浩治さんのMVPについてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

大谷翔平選手のMVPについてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

4.全国通訳案内士試験問題:野球関連

 

2015年から2020年度の過去問題で野球に関連する問題は登場していません。野球は北米、中米、豪州、アジア(韓国・台湾)では人気がありますが、欧州ではオランダを除けば全く競技人口が少なく、地域の偏りが大きいのが理由でしょうか。

 

www.jnto.go.jp

 

ランキング参加してます↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


勉強法ランキング

 

5.ブログ内リンク(トップページ含む) 

 

当ブログで取り上げた英語一覧へ

文化・アニメ・スポーツ:コンテンツ一覧へ

トップ:コンテンツ一覧へ