日本のことを英語と一緒に学ぶブログ

日本の地理・歴史・一般常識を様々な角度から紹介。それらの説明に必要な英語も一緒に学んでいきます。全体コンテンツは各ページ下のブログ内リンク(トップ:コンテンツ一覧へ)から確認できます。

【五輪新】は英語で何と?リンクは?スピードスケートの発祥国は?

高木美帆選手が五輪新Olympic recordで金メダルを獲得したスピードスケートについて学んでいきます。

 

1.きっかけ・情報源

 

高木美帆選手は、今回北京オリンピックスピードスケートspeed skatingで3000m、1500m、500m、団体追い抜きteam pursuit、1000mの5種目に出場。

 

結果、6位入賞、銀、銀、銀、金、凄いです。

 

本当にお疲れさまでした。

 

今日はスピードスケートについて学んでいきます。

 

ちょうど今週のお題「冬のスポーツ」でした。

 

今日の写真と地図

 

↓南町田グランベリーパーク(東京都町田市)のスケートリンク。冬季限定のスケートリンク増えましたね。スカイツリー、ミッドタウンなどなど。

f:id:magoiku:20220218212252j:plain

スケートリンクがあるのは右側のオアシスプラザのあたり。左側が「南町田グランベリーパーク駅」です。

f:id:magoiku:20220218212753j:plain

 

↓東京都町田市の位置。東京都です!

ようこそ町田市ホームページへ

 

2.学んだこと

 

①五輪新は英語で何と?

 

五輪新Olympic record。new Olympic recordでもOK。

 

世界新world record。new world recordでもOK。

 

五輪新/世界新を樹立した」は、set an Olympic record / a world record

 

五輪新/世界新で金メダルを獲得した」は、win the gold medal in an Olympic record / a world record

 

スケートリンクのリンクとは?英語で何と? 

 

スケートリンク、英語で何と言うのだろう?あまり考えたことがありませんでした。

 

Link?違う、輪だからring?違いました。

 

スケートリンクは、skating rink

 

rinkという英語がありました。アイス(氷の)スケートリンクice skating rinkもそうですし、ローラーコースターのための平らな場所もリンクなのですね。

 

↓大きな、平らな表面。氷で出来た。もしくは他の堅い物質で。スケートのための。

dictionary.cambridge.org

 

室内のアイスリンクは、indoor ice skating rink。

 

屋外のアイスリンクは、outdoor ice skating rink。

 

もうひとつ、

通年のアイスリンクは、year-round ice skating rink

 

③スピードスケートの発祥国は?

 

スピードスケートspeed skatingの発祥はオランダ。

 

北京オリンピックのスピードスケートでもたくさん金メダルを取っています。

 

高木美帆選手のコーチもオランダ出身ですね。ヨハン・デビットヘッドコーチ。

 

高木美帆選手は北海道出身。

 

橋本聖子参議院議員は1992年のアルベールビル(フランス)オリンピック1500mの銅メダリスト。日本のスピードスケート初のメダル獲得。

 

コトバンク。スピードスケートとは。

kotobank.jp

 

3.コメントと参考英語動画

 

今回学んだのは

五輪新Olympic record

五輪新を樹立するset an Olympic record

五輪新で金メダルを獲得するwin the gold medal in an Olympic record

スケートリンクice skating rink

・スピードスケートの発祥はオランダ

アルベールビルはフランスにある

団体追い抜き(チームパシュートteam pursuit

(pursuitは追跡とか追求の意味でよく使われます)

 

あと、テレビを見ていて、マスコットの意味も知りました。ビン・ドゥンドゥンBing Dewn Dewn。ビンは氷、強さの象徴。ドゥンドゥンは活発な子供。宇宙服は氷のジェル。

 

olympics.com

 

↓オリンピック公式チャネル。平昌オリンピック女子スピードスケート500m金メダル小平奈緒選手。


www.youtube.com

 

4.全国通訳案内士試験問題:オリンピック関連

 

2015年(平成27年)からの全国通訳案内士筆記試験「一般常識」ではほぼ毎年スポーツ関連の問題も出題されています。そのうち6問がオリンピックに関連する問題でした。

 

 ↓オリンピックに関する問題はこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

  

www.jnto.go.jp

 

ランキング参加してます↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


勉強法ランキング

 

5.ブログ内リンク(トップページ含む) 

 

当ブログで取り上げた英語一覧へ

文化・アニメ・スポーツ:コンテンツ一覧へ

トップ:コンテンツ一覧へ