日本のことを英語と一緒に学ぶブログ

日本の地理・歴史・一般常識を様々な角度から紹介。それらの説明に必要な英語も一緒に学んでいきます。全体コンテンツは各ページ下のブログ内リンク(トップ:コンテンツ一覧へ)から確認できます。

【グリューワイン】とは?英語?【クリスマスマーケット】と一緒に学びます。

12月になるとクリスマスモード。最近気になるグリューワインとクリスマスマーケットについて学びます。

 

1.きっかけ・情報源

 

ここ数年、「クリスマスマーケット」によく行くようになりました。

 

「グリューワイン」も飲んだりしています。

 

でも、実は、「クリスマスマーケット」が何なのか?「グリューワイン」とは何なのか?・・・知りませんでした。

 

今日は、「クリスマスマーケット」と「グリューワイン」について学んでいきます。

 

今日の写真と地図

 

↓「芝公園」(東京都港区)で開催された「クリスマスマーケット」

f:id:magoiku:20201220164841j:plain

f:id:magoiku:20201220164742j:plain

 ↑↓「芝公園」は「東京タワー(高さ333m)」のお膝元にあります。

↓2019年度の会場は「東京プリンスホテル」の左側(北側)でした。

www.tokyo-park.or.jp

 

2.学んだこと

 

①クリスマスマーケットとは?

 

クリスマスマーケットChristmas Marketとは、ドイツ発祥のクリスマスイベント。

 

ドレスデン」「ニュルンベルク」「シュトゥットガルト」などの都市でのクリスマスマーケットが有名みたいです。

 

↓一つ?+を押すと上の各都市の名前も出てきます。

 

↓ドイツ(115番)を含む各国・地域情報はこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

②クリスマスピラミッドとは?

 

クリスマスマーケットの象徴です。クリスマスピラミッドChristmas Pyramid

 

こちらもドイツ発祥のようです。飾りornamentが独特です。

 

↓クリスマスピラミッド。右のビル「愛宕グリーンヒルズMORIタワー」に東京タワーが映っています。

f:id:magoiku:20211212113853j:plain

 

↓こちらは本物の東京タワー。

f:id:magoiku:20211212113908j:plain

 

③グリューワインとは?

 

グリューワインGlühweinはドイツ語。

 

実はホットワインのことでした。飲めば分かりますがそのままですね!

 

そしてホットワインは英語ではmulled wine(マルドワイン)。

 

つまり、グリューワインは英語ではmulled wineです。

 

mullはじっくり考えるという動詞ですが、「ワインなどを砂糖や香料を入れて温める」という意味もあるようです。

 

ロングマン英英辞典でのmulled wineの説明はwine that has been heated with sugar and spices。

mulled wine | meaning of mulled wine in Longman Dictionary of Contemporary English | LDOCE

 

↓グリューワイン。マグカップを買う必要あり!

f:id:magoiku:20201220164945j:plain

 

④その他追加情報(日比谷公園・2021のクリスマスマーケット)

 

日比谷公園のクリスマスピラミッド

insearchofjapan.hatenablog.com

 

↓今年のクリスマスマーケット(日比谷・六本木・横浜)

tokyochristmas.net

www.roppongihills.com

www.yokohama-akarenga.jp

 

3.コメントと参考英語動画

 

ドイツのイメージはビール、ソーセージ、サッカー(ブンデスリーグ)。

 

今日の学びで、クリスマスマーケットが加わりました!

 

↓ドイツの「クリスマスマーケット」紹介動画(英語字幕あり)。確かに、クリスマスピラミッドもグリューワインもあります!ドイツの主要都市についても学べます。


THE BEST CHRISTMAS MARKETS IN GERMANY | My Top 10 German Christmas Markets (That You Must Visit!)

 

ランキング参加してます↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


勉強法ランキング

 

4.ブログ内リンク(トップページ含む) 

 

当ブログで取り上げた英語一覧へ

イベント・行事:コンテンツ一覧へ

トップ:コンテンツ一覧へ