花見の名所や渋沢栄一の邸宅があった場所として有名な飛鳥山公園について関連英語表現と一緒に学んでいきます。
1.きっかけ・情報源
東京では3月20日に開花、3月27日に満開。
すでに少し散り始めているところもありますのでソメイヨシノは今週末が最後の見頃ですね。
今日は花見の名所として江戸時代から有名な飛鳥山公園を取り上げます。花見の名所などの英語表現も学びます。
今日の写真と地図
↓東京都内の名所についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
2.学んだこと
①飛鳥山公園とは?
飛鳥山は、江戸時代に徳川吉宗が桜を植えて桜の名所にしたそうです。
上野では宴会が禁止される一方、当時は郊外?だった飛鳥山では宴会も可能で江戸っ子の人気スポットだったとか。
明治維新の後、1873年に上野、浅草、芝、深川と共に国内初の公園に指定。
現在も当時の建物が残り渋沢史料館があります。
飛鳥山公園は飛鳥の小径と呼ばれる紫陽花スポットでも有名です。
<参考>
↓国立国会図書館HP
②花見の名所は英語で何と?
花見は、cherry blossom viewing。
花見の宴会は、cherry blossom viewing party。
花見の名所は、cherry blossom viewing spot。
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話(レアジョブ)。
insearchofjapan.hatenablog.com
③飛鳥山公園の見どころは?
・花見(桜)の名所
JR王子駅とは反対側の出入口。クラシックな時計塔。
桜の季節は多くの花見客で賑わいます
↓東京の桜の名所はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
・渋沢栄一関連施設
渋沢史料館。渋沢栄一について学ぶにはベストな場所です。
晩香蘆
青淵文庫
渋沢栄一像
↓渋沢栄一旧邸関連についてはこちらから
insearchofjapan.hatenablog.com
↓渋沢栄一像の写真はこちらからも
insearchofjapan.hatenablog.com
・飛鳥の小径(紫陽花)
紫陽花の名所として有名です。
JR王子駅から飛鳥山公園側に出て、階段を登らずに線路沿いにあるのが飛鳥の小径。
駅から近いところでは少し広いスペースがあります
そのあとはこういった小径が続きます
途中には飛鳥山公園へと続く階段もあります
この先もう少しで紫陽花は終わります
戻ります
右手がJR王子駅
↓紫陽花の名所はこちらから
insearchofjapan.hatenablog.com
3.コメントと参考英語動画
今回学んだのは
・飛鳥山は1873年に上野・浅草・芝・深川と共に国内初の公園に指定された
・飛鳥の小径と呼ばれる紫陽花スポットでも有名
・花見の名所は英語でcherry blossom viewing spot
飛鳥山公園は昨年の大河ドラマ『青天を衝け』でも有名になった場所。
去年は何度も訪れました。
今度は紫陽花の季節にも訪れたいものです。
↓外国人向けに日本各地の観光名所を紹介している「japan-guide.com」のチャネル(HP:japan-guide.com - Japan Travel and Living Guide)。東京の花見スポットトップ10。2:07~飛鳥山は7位。
↓AusDishさんのチャネル。東京の紫陽花スポット5か所を紹介しています。0:36~飛鳥の小径。
4.全国通訳案内士試験問題:桜の花関連
↓全国の花の名所と言えばその多くが桜の名所です。桜の名所は頻出です。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
5.ブログ内リンク(トップページ含む)