ドーハの悲劇が有名！？カタールについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
１．きっかけ・情報源
今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。
今回の写真は、カタールパビリオン。
大阪関西万博の東ゲート近くです。
今日は、カタールを英語で学びます。
今日の写真：カタールパビリオン
↓大阪関西万博のカタールパビリオン
↓大阪関西万博についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓結局現地で一番使った本。小型サイズがGood。構成も分かりやすくベンチでいつも予習復習してました。シンプルな添付MAPも分かりやすかったです。
晋遊舎ムック お得技シリーズ281 万博お得技ベストセレクション
２．学んだこと
①「カタール」を簡単な英文3文で説明すると？
ChatGPTで「〇〇〇を簡単な英文3文で説明してください」と問いかけています。最初から関連する情報を〇〇〇に加えたり、内容を確認してさらに説明を加えてもらったり、修正してもらったりしています。
Qatar, officially called the State of Qatar, is a small country in the Middle East with its capital in Doha. It has a population of around 3 million people and is known for attractions such as the Museum of Islamic Art and the futuristic skyline of Doha. Traditional Qatari dishes include machboos, a spiced rice and meat dish, and harees, a wheat and meat porridge.
②日本語訳は？
上記の英文をChatGPTで「日本語訳をお願いします」と指示して出てきているものです。たまに「この訳にしても大丈夫ですか」と尋ねて再修正したりしています。
カタール（正式名称：カタール国）は、中東にある小さな国で、首都はドーハです。人口は約300万人で、イスラム美術館やドーハの未来的なスカイラインなどの名所で知られています。伝統的なカタール料理には、スパイスで味付けしたご飯と肉の「マクブース」や、小麦と肉の「ハリース」があります。
↓世界の国・地域の一覧についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
＜参考＞
③英語の学び
日本のことを説明するために覚えておきたい表現を3つだけピックアップします。黄色ハイライトは英単語一覧に記載しています。
the State of Qatar
→ カタール国（カタールの正式名称）
→ 例：The State of Qatar is a small country in the Middle East.（カタール国は中東の小さな国です。）
→ 英語語順忠実訳：カタール国は／です／中東の小さな国。
→ 補足：「The State of Qatar」は公式文書や外交の場で用いられる正式名称で、日常的には「Qatar」と呼ばれることが多いです。
the Middle East
→ 中東
→ 例：Qatar is located in the Middle East.（カタールは中東に位置しています。）
→ 英語語順忠実訳：カタールは／位置しています／中東に。
→ 補足：「the Middle East」は西アジアおよび北アフリカの一部地域を指す地理的表現で、国際ニュースや地理紹介でよく使われます。
Doha
→ ドーハ（カタールの首都）
→ 例：Doha is the capital city of Qatar.（ドーハはカタールの首都です。）
→ 英語語順忠実訳：ドーハは／です／カタールの首都。
→ 補足：ドーハはカタール最大の都市で、ビジネスや観光の中心地です。未来的な高層ビル群や文化施設も多く、観光名所としても知られています。
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話（レアジョブ）。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓日本の観光名所・地理・歴史・文化等を簡単な英文で説明
insearchofjapan.hatenablog.com
３．コメントと参考英語動画
パビリオンでカタールについて学んだのは海に囲まれていること。
中東は砂漠のイメージでしたが、海の存在感が大きいカタールみたいな国もあるのですね。
お二人の動画では治安は良好みたいです。
↓カタールについても紹介しているYouTubeチャネル「Pool Tube」。カタールに行く前に知っておくべき10のこと ― カタール／ドーハでの生活のすべて！
↓カタールについての動画もあるYouTubeチャネル「Angie Owoko in Germany」。カタールに来る前に知っておくべき10のこと。
４．全国通訳案内士試験問題
↓全国通訳案内士の独学情報（参考書等）についてはこちらから。地理対策、歴史対策、一般常識対策で筆記試験の過去問概要もまとめています。口述試験の過去問情報のある専門学校HPも掲載。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓口述試験対策はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
５．ブログ内リンク（トップページ含む）
