全国通訳案内士試験は明日。する人もいるかもしれない?一夜漬けの英語表現と試験のトピック予想で日本を学んでいきます。
1.きっかけ・情報源
明日(2023年8月20日)は全国通訳案内士の筆記試験。
日本を学ぶには最高の試験です。
今日は全国通訳案内士試験(地理、歴史、一般常識)で出題されそうなトピックを勝手に3つ選んでみました。また、試験と言えば一夜漬け?です。一夜漬けの英語表現も学びます。
今日の写真と地図
↓「東京大学安田講堂」(東京都文京区)。さすがに一夜漬けでは受かりません・・。
↓東京都内の名所はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
2.学んだこと
①一夜漬けは英語で何と?
一夜漬けは、「短期間で詰め込み勉強する」こと。
ですから一夜漬けを英語で言うとcram for the examination。
cram自体が「詰込みで勉強する」という意味です。
「詰め込み勉強」という名詞もあります。
cram schoolは、学習塾とか予備校の意味です。
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話(レアジョブ)。
insearchofjapan.hatenablog.com
②地理試験のトピック予想
海外のニュースや雑誌で取り上げられた場所。
以前もCNNの特集からの問題などが出ていました。
そこで今年(2023年)のトピック予想は、岩手県。
県庁所在地の盛岡市は、The New York Timesで世界で訪れたい場所No.2に選ばれました。
岩手県には、三大鍾乳洞の「龍泉洞」、三陸海岸の名勝地「浄土ヶ浜」、渓谷「厳美渓」など見どころがたくさんあります。世界遺産の「平泉(中尊寺)」も必須です。
↓岩手県についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
<参考>
↓盛岡市HP
↓岩手県HP
③歴史試験のトピック予想
去年(2022年)も北条義時が登場していました。
ですから今年(2023年)のトピック予想は、徳川家康、もしくは、紫式部。
2024年のNHK大河ドラマは、紫式部が主人公の『光る君へ』。
源氏物語、藤原道長、平等院鳳凰堂、平安時代、宇治など、いくつか関連トピックが思い浮かびますね。越前や大津とも関わりが深かったようです。
徳川家康はもはやトピックというより、毎年何らかの関連問題が出ています。
↓徳川家康についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓
2023年の歴史試験問題はこちらから。紫式部と平安時代はドンピシャ!徳川家康関連でも、徳川家光と江戸城関連が出ていました!
insearchofjapan.hatenablog.com
<参考>
↓宇治市HP
↓越前市HP
↓大津市HP
④一般常識試験のトピック予想
一般常識では毎年スポーツの問題が登場しています。
オリンピック、ラグビー、相撲など。
チャレンジですが今年(2023年)のトピック予想は、WBC(野球)。
野球は、オリンピックやW杯(ラグビー)のように世界的に普及しておらず、国技(相撲)でもありません。
ですからこれまで出題されてこなかったと思うのですが、やはり日本で人気のあるスポーツは野球です。
そろそろ登場してもよいのではないでしょうか!?
ちなみに大谷翔平選手の出身地は岩手県です!出身校は花巻東高校!
↓WBCについてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
<参考>
↓日本経済新聞HP
3.コメントと参考動画
今日学んだのは
・岩手県盛岡市はThe New York Timesの2023年度に行くべき52ヶ所(No.2)に選出
・紫式部ゆかりの地は、京都府宇治市、福井県越前市、滋賀県大津市
・2023年上半期の日経MJヒット番付西の横綱はWBC世界一(東の横綱は5類移行)
正直、以前はあまり日本に関心がありませんでした。
行きたいところも、見たいところも、海外ばかり。
でも、全国通訳案内士の試験を受けたおかげで日本の魅力に気づきました。
もっともっと日本を(英語も一緒に)学んでいきます。
↓訪日外国人向けに日本各地の観光名所を紹介している「japan-guide.com」のチャネル(HP:japan-guide.com - Japan Travel and Living Guide)。岩手3日間。0:36~ニューヨークタイムズで盛岡市が訪れたい場所No.2に。
4.全国通訳案内士試験問題
↓地理の対策についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓歴史の対策はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓一般常識の対策はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓全国通訳案内士試験対策の全体まとめはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓口述試験対策はこちらから。筆記試験が終わったら12月の口述試験対策開始です。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
5.ブログ内リンク(トップページ含む)