日本のことを英語と一緒に学ぶブログ

日本の地理・歴史・一般常識などを様々な角度から発信。関連する英語も一緒に学んでいきます。各テーマはトップページに記載(各記事の下にもトップページへのリンクがあります)。

比叡山延暦寺・安土城跡・彦根城が訪れたい名所の3つ【滋賀県】

聖火リレー30番目は滋賀県。行ってみたい3つの名所について学んでいきます。通訳ガイド試験問題を通じてその他の名所も学びます。

 

1.きっかけ・情報源 

 

3月25日から聖火リレーが始まりました。7月23日(金)のオリンピック開会式当日まで、121日間で47都道府県を巡るそうです。いい機会なので、47都道府県の名所を一緒に学んでいきたいと思います。京都府に続く30番目は、滋賀県です。いよいよ30まで来ました。滋賀県で訪れたい名所の3つ、比叡山延暦寺安土城跡、彦根城について学んでいきます(次の県は福井県です)。

 

東京オリンピック公式HP。聖火リレールート情報。

tokyo2020.org

 

 今日の写真と地図

豪徳寺(東京都世田谷区)。彦根藩主井伊家の菩提寺井伊直弼公の墓所もこちらにあります。

f:id:magoiku:20210528212004j:plain

豪徳寺の場所。最寄駅は東急世田谷線宮の坂」駅。

 

 ↓滋賀県の位置。県庁所在地は大津市。最大の都市も大津市。旧地名は近江(おうみ)。彦根藩があった場所としても有名。地図を見ると改めて琵琶湖Lake Biwa(このように誰が見てもはっきりと形や範囲が特定できるものはtheがつかないらしいです)の存在感が分かります。

kotobank.jp

www.pref.shiga.lg.jp

  

2.学んだこと(行きたい所)

 

比叡山延暦寺大津市

 

古都京都の文化財Historic Monuments of Ancient Kyotoとして世界遺産に登録されている17の構成資産。そのうちただ一つだけ他県にあるのがこの比叡山延暦寺です。

 

空海真言宗高野山金剛峰寺」と一緒に覚えた「最澄天台宗比叡山延暦寺」です。天台宗の総本山。天台宗が開かれたのは806年。

 

上野の寛永寺は、東の比叡山で東叡山寛永寺延暦は建てられた年号。寛永も建てられた年号です。

 

<参考>

ユネスコのHP(英語)。古都京都の文化財

whc.unesco.org

 

 ↓比叡山延暦寺公式サイト。

www.hieizan.or.jp

 

延暦寺の場所

 

寛永寺についてはこちら。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

寛永寺についてはこちらも。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

安土城跡(近江八幡市

 

安土城は誰もが知っている織田信長の居城です。国の特別史跡

 

跡にある摠見寺(そうけんじ)は信長公の菩提寺とのことです。 

 

<参考>

 

↓信長の安土城と摠見寺

www.azuchi-nobunaga.com

 

↓滋賀・琵琶湖観光情報。安土城跡。

www.biwako-visitors.jp

 

安土城跡の位置。京都市大津市との位置関係。JR琵琶湖線「安土」駅徒歩約25分。 

  

彦根城彦根市

 

彦根藩藩主井伊家の居城です。

 

現存天守は全国で12あり、そのうち5つが国宝です。松本城(長野県)、犬山城(愛知県)、姫路城(兵庫県)、松江城島根県)、そしてもう一つがこの彦根城です。

 

<参考>

 

彦根城の公式HP。

hikonecastle.com

 

彦根城の公式HP。彦根城について。

hikonecastle.com

 

彦根城の位置。JR琵琶湖線彦根」駅徒歩約15分。

 

3.コメント

 

今回取り上げた3つのほか、忍者の故郷甲賀(こうが)にも行ってみたいです。ようやく甲賀と伊賀の場所の違いが分かりました。滋賀県にあるのが甲賀三重県にあるのが伊賀です。

 

忍者は英語でもninja英語圏でそのまま通用する日本語です。Cambridge Dictionaryでは、a Japanese fighter, especially in the past, who moves and acts without being seen and usually carries a short sword(日本の戦士。昔の。姿を見られることなく活動し、たいてい、短刀を持っている)。

 

甲賀の里忍者村HP。

koka.ninpou.jp

 

↓日本遺産ポータルサイト。忍びの里伊賀・甲賀。 

japan-heritage.bunka.go.jp

 

↓Cambridge Dictionary: ninja

dictionary.cambridge.org

 

4.全国通訳案内士試験問題:滋賀県関連8問

 

歴史2020-20:平安、滋賀、寺、人物

2020(令和2年)の全国通訳案内士筆記試験「日本歴史(問題番号20)」で、「比叡山延暦寺とその総本堂の根本中堂について」の理解が必要な問題がでていました。

www.hieizan.or.jp

 

歴史2020-21:平安、滋賀、寺、人物

2020(令和2年)の全国通訳案内士筆記試験「日本歴史(問題番号21)」で、「最澄の弟子円珍が再興したお寺が園城寺であることについて」の理解が必要な問題がでていました。

www.shiga-miidera.or.jp

www.biwako-visitors.jp

 

歴史2020-22:平安、滋賀、神社

2020(令和2年)の全国通訳案内士筆記試験「日本歴史(問題番号22)」で、「比叡山の守護神として知られる日吉大社について」の理解が必要な問題がでていました。

hiyoshitaisha.jp

 

歴史2018-26:飛鳥、奈良、平安、奈良、滋賀、京都

2018(平成30年)の全国通訳案内士筆記試験「日本歴史(問題番号26)」で、「天智天皇が近江大津京に遷都したことについて」の理解が必要な問題がでていました。

oumijingu.org

 

歴史2018-27:飛鳥、滋賀、神社

2018(平成30年)の全国通訳案内士筆記試験「日本歴史(問題番号27)」で、「近江神宮のご祭神である天智天皇作の和歌について」の理解が必要な問題がでていました。

oumijingu.org

 

地理2017-24:滋賀県(地名) 

2017(平成29年)の全国通訳案内士筆記試験「日本地理(問題番号24)」で、「長浜市の黒壁スクエアについて」の理解が必要な問題がでていました。

www.kurokabe.co.jp

 

歴史2017-24:江戸、滋賀、城、人物

2017(平成29年)の全国通訳案内士筆記試験「日本歴史(問題番号24)」で、「1622に井伊氏により完成した彦根城について」の理解が必要な問題がでていました。

 

歴史2015-12:江戸、滋賀、愛知、神奈川、岩手、城

2015(平成27年)の全国通訳案内士筆記試験「日本歴史(問題番号12)」で、「安土城現存天守12城には含まれないこと」の理解が必要な問題がでていました。

 

www.jnto.go.jp

 

ランキング参加してます↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


勉強法ランキング

 

当ブログで取り上げた英語一覧へ

観光名所:コンテンツ一覧へ

トップ:コンテンツ一覧へ