日本のことを英語と一緒に学ぶブログ

日本の地理・歴史・一般常識などを様々な角度から発信。関連する英語も一緒に学んでいきます。各テーマはトップページに記載(各記事の下にもトップページへのリンクがあります)。

【オンライン英会話】でアニメ・漫画を語れる講師を見つける方法

ワンピース、ドラゴンボールスラムダンクなど、アニメ・漫画好きのたくさんの講師がいるオンライン英会話。使い方や学んだことを紹介していきます。

 

1.きっかけ・情報源

 

オンライン英会話(レアジョブ英会話)は安いコストで毎日英語を使う練習ができる貴重なツールです。

 

工夫によってある特定のテーマの英語を学んだり、そのテーマに関連する知識を学んだり、また、フィリピンの文化について学ぶこともできます。

 

今回はオンライン英会話で「アニメ・漫画」を講師と語る方法、なぜ語れるのか?、なぜ好きなのか?を取り上げました。

 

↓使っているオンライン英会話「レアジョブ」についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

今日の写真と地図

 

↓お台場で見た「ドラえもん」(東京都江東区青海のダイバーシティ東京にて)。多くのフィリピン人がドラえもんを知っています!

f:id:magoiku:20210930220055j:plain

mitsui-shopping-park.com

 

2.学んだこと

 

①オンライン英会話でアニメ・漫画を語る方法

 

レアジョブでは、講師を検索することができます。講師数は6000人以上!

 

検索条件の中には「趣味」の欄があり、「マンガ」のチェック欄もあります。

 

さらに、「趣味」の中からフリーワードを検索することもできます。例えば明日予約可能な講師をマンガやアニメのタイトルで検索すると・・・

 

One Piece24人、Naruto21人、Slam Dunk9人、Dragon Ball8人といった具合です。Doraemonも5人いました!

 

講師の自己紹介でアニメや漫画の英語名も知ることができます。

 

例えば、Detective Conan名探偵コナン(9人)にAttack on Titan進撃の巨人(13人)。もちろんDemon Slayer鬼滅の刃(8人)も。さらに映画のアニメも。Spirited Away千と千尋の神隠し(8人)。

 

このようにアニメや漫画が趣味の講師がたくさんいます。毎日いろんな講師とアニメや漫画について語ることができます。好きなアニメ・漫画に絞って語ることも可能です。

 

鬼滅の刃についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

千と千尋の神隠しについてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

②なぜフィリピンの人はたくさんの日本のアニメを知っているのか??

 

聞いてみました。

 

日本と同じです。毎日夕方にアニメがテレビで放送されているそうです。しかも複数のチャンネルで。大体は現地タガログ語の吹き替え版。

 

子どもの時にそれを見ながら育つので自然と知ることになるのだと。大人になっても子供が見ているし、と。

 

テレビアニメで知って、そこから漫画も読んだりするようです。

 

③なぜフィリピンの人は日本のアニメが好きなのか?

 

聞いてみました。

 

大きな理由は3つ。

 

一つ目は筋書きplot。二つ目は登場人物character。三つ目は主題歌theme music

 

好きなアニメ・漫画によって内容は違いますがどれも凝った筋書きが・・鬼になった妹を人間に戻す。

 

魅力的な登場人物がいること・・炭治郎・善逸・伊之助。

 

日本語でも大丈夫。主題歌・・紅蓮華・炎。

 

なるほど!!という感じです。

 

↓「鬼滅の刃」についてはこちらから。

insearchofjapan.hatenablog.com

 

3.コメントと参考動画

 

オンライン英会話でアニメ・漫画について話すこと。実際にも役立ちます。

 

アジアに限らず日本のアニメ・漫画好きの人は欧米にも多いです。どこのJUMP SHOPに行くのがいいか?みたいな質問をされたこともありました。

 

全国通訳案内士の口述試験で、アニメ・漫画関連のお題があったときの練習にもなりますね。

 

↓豪州の企業Madman Anime(アニプレックスが親会社!?)のチャネル。Spirited Away千と千尋の神隠しの予告編。


www.youtube.com

 

4.全国通訳案内士試験問題:アニメ関連4問

 

一般常識2018-18:映画ドラマアニメの聖地関連

2018年(平成30年)の全国通訳案内士筆記試験「一般常識(問題番号18)」で、「アニメ『SLAM DUNK』の舞台となった観光地が神奈川県鎌倉市であること」の理解を問う問題が出ていました。

 

一般常識2017-28

2017年(平成29年)の全国通訳案内士筆記試験「一般常識(問題番号28)」で、「当時、『君の名は』が歴代邦画興行収入ランキング2位で、歴代邦画興行収入第1位の宮崎駿監督のアニメーション映画が『千と千尋の神隠し』であること」の理解を問う問題が出ていました。

君の名は』の英語タイトルは"Your Name"。

千と千尋の神隠し』の英語タイトルは"Spirited Away"。

↓そして新たに歴代邦画興行収入1位となったのが『鬼滅の刃

insearchofjapan.hatenablog.com

 

一般常識2017-29

2017年(平成29年)の全国通訳案内士筆記試験「一般常識(問題番号29)」で、「『君の名は』の音楽を担当したロックバンドの名前がRADWIMPSであること」の理解を問う問題が出ていました。

 

一般常識2017-30

2017年(平成29年)の全国通訳案内士筆記試験「一般常識(問題番号30)」で、「『君の名は』で登場するJRの駅が高山本線『飛騨古川』駅であること」の理解を問う問題が出ていました。

 

www.jnto.go.jp

 

ランキング参加してます↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


勉強法ランキング

 

5.ブログ内リンク(トップページ含む) 

 

当ブログで取り上げた英語一覧へ

英語勉強法:コンテンツ一覧へ

文化・アニメ・スポーツ:コンテンツ一覧へ

トップ:コンテンツ一覧へ