早咲きの桜や遅咲きの桜を英語表現と一緒に種類ごとに学んでいきます。20種類以上の桜を紹介します。
- １．きっかけ・情報源
- ２．学んだこと
- ①「早咲きの桜」は英語で何と？「遅咲きの桜」は英語で何と？
- ②早咲きの桜（2月～3月）
- ③中咲きの桜（3月～4月の約2週間！）
- ④遅咲きの桜（4月）
- １．「一葉イチヨウ」（新宿御苑）
- ２．「鬱金ウコン」（新宿御苑）
- ３．「関山カンザン」（新宿御苑・浮間公園）
- ４．「普賢象フゲンゾウ」（新宿御苑・善福寺川）
- ５．「駿河台匂スルガダイニオイ」（新宿御苑）
- ６．「松月ショウゲツ」（新宿御苑・上野恩賜公園）
- ７．「兼六園菊桜ケンロクエンキクザクラ」（新宿御苑）
- ８．「御衣黄ギョイコウ」（新宿御苑）
- ９．「福禄寿フクロクジュ」（新宿御苑）
- １０．「梅護寺数珠掛桜バイゴジジュズカケザクラ」（新宿御苑）
- １１．「簪桜カンザシザクラ」（新宿御苑）
- １２．「永源寺エイゲンジ」（上野恩賜公園）
- １３．「白妙シロタエ」（上野恩賜公園）
- １４．「八重紅虎の尾ヤエベニトラノオ」（上野恩賜公園）
- ３．コメントと参考英語動画
- ４．全国通訳案内士試験問題：桜の花関連
- ５．ブログ内リンク（トップページ含む）
１．きっかけ・情報源
ブログで桜のことを調べてきて、ソメイヨシノだけでが桜ではないことを学びました・・・。
今日は、手元にある写真からこれまで見ている桜の種類・品種を、見頃の順（早咲き、中咲き、遅咲き）に分けて復習していきます。早咲きや遅咲きの英語表現も学びます。
今日の写真と地図
↓「新宿御苑（東京都新宿区）の八重桜（遅咲き）」。新宿御苑はほとんどの木にプレートがあるので桜の種類・品種を知りたい時には最適です。たまにプレートがなかったり表示が消えていたりして種類が分からないものもありますが・・・こちらもそうでした。
↓最寄駅は地下鉄「新宿三丁目」「新宿御苑」駅。ですが、新宿駅からも徒歩圏です。
↓新宿御苑についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓東京の桜の名所についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
２．学んだこと
①「早咲きの桜」は英語で何と？「遅咲きの桜」は英語で何と？
早咲きの桜は英語でearly blooming cherry blossomです。
早くearly咲いているblooming桜（の花）cherry blossomですね。
遅咲きの桜は英語でlate blooming cherry blossomです。
遅く（に）late咲いているblooming桜（の花）cherry blossomですね。
cherry blossomは他の花に変えれば、早咲きの花、遅咲きの花が英語で表現できます。
↓日本のことを説明するのに役立つ英単語一覧はこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英単語をアウトプットするにはオンライン英会話（レアジョブ）。
insearchofjapan.hatenablog.com
②早咲きの桜（2月～3月）
１．「河津桜カワヅザクラ」（旧中川）
insearchofjapan.hatenablog.com
２．「大寒桜オオカンザクラ」（旧中川）
ここにはプレートがありました。プレートがないと、河津桜と見分けるのが難しそうです。
insearchofjapan.hatenablog.com
３．「寒緋桜カンヒザクラ」（小石川後楽園・井の頭公園）
これが桜！？と最初は思ってしまいます。
insearchofjapan.hatenablog.com
こちらは井の頭公園の寒緋桜
③中咲きの桜（3月～4月の約2週間！）
１．「陽光」（靖国神社・皇居乾通り）
天城吉野と寒緋桜を交雑させて作られた品種だそう。平和の象徴でもあるそうです。
insearchofjapan.hatenablog.com
こちらは皇居乾通りの陽光桜
insearchofjapan.hatenablog.com
２．「越の彼岸桜コシノヒガンザクラ」（皇居乾通り）
お彼岸のあたりに咲くということでこの名前。
insearchofjapan.hatenablog.com
３．「枝垂桜シダレザクラ」（六義園・新宿御苑）
全国各地に有名なシダレザクラがありますね。東京では六義園のものが有名。
insearchofjapan.hatenablog.com
新宿御苑の枝垂桜も有名です。
insearchofjapan.hatenablog.com
４．「染井吉野ソメイヨシノ」（小石川植物園）
染井村（東京都染井霊園のある地域）で作られ売られていた吉野（奈良）と言う名の桜。つまりブランド名ということですね。
insearchofjapan.hatenablog.com
５．「大島桜オオシマザクラ」（石神井川）
大島は伊豆大島の大島です。ソメイヨシノよりも開花時期は長いでしょうか。
insearchofjapan.hatenablog.com
④遅咲きの桜（4月）
遅咲きの桜は八重桜が中心です。
ソメイヨシノのような5枚の花びらの桜は一重桜。
これに対して、６枚超の花びらが重なっている桜の総称が八重桜。
ですので八重桜にはたくさんの種類があります。
新宿御苑ではほとんどの木にプレートがあるので分かりやすいです。
１．「一葉イチヨウ」（新宿御苑）
新宿御苑の園内では約120本とソメイヨシノの次に多い一葉。他の八重桜よりも少し開花・満開時期が早めです。
２．「鬱金ウコン」（新宿御苑）
鬱金（鮮やかな黄色）から。あの「ウコンの力」のウコンの根の色と同じ。
後ろにNTTドコモ代々木ビル（ドコモタワー）が見えます。NYのエンパイアステートビルとセントラルパークのような組み合わせ。
３．「関山カンザン」（新宿御苑・浮間公園）
一葉の次に多く新宿御苑内に約80本の八重桜。ピンクが濃くて大きいです。
浮間公園の関山。
４．「普賢象フゲンゾウ」（新宿御苑・善福寺川）
正直、一葉、普賢象、松月は、プレートがなければ見分けがつきません・・・。
こちらは善福寺川
５．「駿河台匂スルガダイニオイ」（新宿御苑）
これは一重咲きです。すごく強い香りがするそうですが・・・。
６．「松月ショウゲツ」（新宿御苑・上野恩賜公園）
一葉、普賢象と比べると一番ボリュームがありそうです。
上野恩賜公園にも松月がありました。
７．「兼六園菊桜ケンロクエンキクザクラ」（新宿御苑）
花びらが200枚、300枚あるそうです。
８．「御衣黄ギョイコウ」（新宿御苑）
桜新町でも見つけました。緑色の花びら。貴族がまとっていたような衣服の色が由来。
９．「福禄寿フクロクジュ」（新宿御苑）
これも花びらが多いです。全体の見栄えもよいです。
１０．「梅護寺数珠掛桜バイゴジジュズカケザクラ」（新宿御苑）
梅護寺は新潟県のお寺。数珠のように垂れ下がることが名の由来。相当貴重な花のようです。
１１．「簪桜カンザシザクラ」（新宿御苑）
花がかんざしに似ていることから。これも貴重な種類のようです。
１２．「永源寺エイゲンジ」（上野恩賜公園）
１３．「白妙シロタエ」（上野恩賜公園）
青い空に映えます。
１４．「八重紅虎の尾ヤエベニトラノオ」（上野恩賜公園）
花がついて枝が虎の尾みたいということですね。
↓新宿御苑についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓上野恩賜公園についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓善福寺川についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓桜新町（東京都世田谷区）。こちらも八重桜で有名です。
insearchofjapan.hatenablog.com
↓浮間公園（東京都板橋区／北区）についてはこちらから。
insearchofjapan.hatenablog.com
３．コメントと参考英語動画
東京では2月から4月まで様々な桜を見て楽しめることが分かりました。
東京以外の名所も含めて色々な場所で色々な種類の桜を加えていけたらと思います。
↓身近な桜
insearchofjapan.hatenablog.com
↓英語でも桜
insearchofjapan.hatenablog.com
↓江戸川公園・神田川
insearchofjapan.hatenablog.com
↓目黒川
insearchofjapan.hatenablog.com
↓日本の名所などを紹介しているTokyo Cheapoのチャネル。東京の花見スポットの紹介です（英語字幕付き）。
４．全国通訳案内士試験問題：桜の花関連
全国の花の名所と言えばその多くが桜の名所です。桜の名所は頻出です。
insearchofjapan.hatenablog.com
桜で有名な庭園・公園がたくさん登場しています。
insearchofjapan.hatenablog.com
ランキング参加してます↓
５．ブログ内リンク（トップページ含む）
